Was heißt »Befremden« auf Italienisch?
Das Substantiv »Befremden« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- sorpresa (weiblich)
- stupore (männlich)
Synonyme
- Verwunderung:
- meraviglia
Italienische Beispielsätze
Ero sorpresa quasi quanto Tom.
Noto che è sorpresa.
Non sono per nulla sorpresa.
Lo so che è una sorpresa.
So che è una sorpresa.
Lei era piacevolmente sorpresa.
Era piacevolmente sorpresa.
Ho una sorpresa per te, tesoro.
Noi abbiamo una sorpresa speciale per voi ragazzi!
Non sembra troppo sorpresa.
Non sembri troppo sorpresa.
Sembravi sorpresa.
Non sono per niente sorpresa.
I risultati sono stati una sorpresa per molte persone.
Jason era un individuo taciturno, per cui era sempre una vera sorpresa quando diceva qualcosa.
Io ero sorpresa dalla notizia.
Ero sorpresa dalla notizia.
La nostra società sta vivendo un periodo di profondi cambiamenti ed innovazioni, che ci provocano impressioni positive o negative, curiosità e stupore.
Ringrazio di cuore tutti quanti per la bellissima sorpresa di sabato sera!
Ho una sorpresa per voi.