Bandoneon
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ban‧do‧ne‧ons
Definition bzw. Bedeutung
Ein wechseltöniges Handzuginstrument mit viereckigem Gehäuse, das sowohl auf der Bass- als auch auf der Diskantseite Knöpfe besitzt.
Begriffsursprung
Benannt durch und nach dem Krefelder Harmonikahändler Heinrich Band (1821 - 1860) in Anlehnung an die Wortschöpfung Akkordion (um 1830, nach dem Italienischen accord und der altgriechischen Endung „Ion“, zu deutsch: das Gefundene) für einen anderen in dieser Zeit entwickelten Zieharmonikatyp. Da Band das Wort Bandion für Marketingzwecke nicht wohlklingend genug fand, fügte er noch eine Silbe ein und kam so zu dem Namen Bandonion, der später analog wie Akkordion zu Akkordeon zu Bandoneon weiterentwickelt wurde.
Alternative Schreibweise
- Bandonion (Nbf.)
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bandoneon | die Bandoneons |
| Genitiv | des Bandoneons | der Bandoneons |
| Dativ | dem Bandoneon | den Bandoneons |
| Akkusativ | das Bandoneon | die Bandoneons |
Beispielsätze
Zu einem argentinischem Tango gehört einfach ein Bandoneon.
In Argentinien ist das Bandoneon durch den "Tango Argentino" zu einem wahren Volksinstrument geworden.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auf großer Gitarre, einem Gitarrenbaby, einem kleinen Bandoneon oder mit Hilfe der Nasenflöte.
Nur wenige Instrumente stehen für die Kultur eines Landes derart wie das Bandoneon.
Ihretwegen war ihm schon 1950 das Spiel auf dem Bandoneon in den Tango-Lokalen von Buenos Aires völlig verleidet gewesen.
Beide Seiten des Bandoneons haben vier Tastenreihen, der Tonumfang ist entsprechend beeindruckend.
Mit Bandoneon, Violine, Piano, Gitarre und Kontrabass verknüpften sie argentinischen Folk und Tango.
Zum Einsatz kommen der Chor, Sopransolo, Bandoneon, Klavier und Streicher.
Ansonsten sind, leider nur im Playback,Streicher zu hören, eine Harfe, Holzbläser, durchwirkt vom Wimmern des Bandoneons.
Dann aber kommt eine Verwandte des Bandoneons zum Vorschein: warme Schwellklänge, krachende Akkorde, kreischende Tonsplitter.
Bass und die dem Akkordeon verwandten Bandoneons geben den Rhythmus vor.
Auf seinem Bandoneon eifert er dem anderen nicht nach, wo der Lücken lässt.
Doch schon im nächsten Takt springt das Bandoneon wie ein zügelloses Pferd davon, das kaum zu bändigen ist.
Ob die Tuba das Bandoneon ersetzen kann, wird am Sonntag zu hören sein.
Im Unterschied zum Akkordeon produziert das Bandoneon beim Auseinanderziehen eine andere Tonqualität als beim Zusammendrücken.
Mehr als 100 Akkordeons, Bandoneons und Ziehharmonikas stapeln sich in den Regalen.
So wie die Musiker auf der Bühne lustvoll, fast wie in Trance, ihre Bandoneons bearbeiten, sind sie auch im Gespräch.
Das Bandoneon wurde zu einem Symbol der argentinischen Folklore, aber auch des Tangos, dem musikalischen Erbe der Salonkultur.
Von Christoph Wagner Tango verdankt das Bandoneon seinen Ruhm.
Wortbildungen
- Bandoneonistin
- Bandoneonorchester
- Bandoneonspieler
Übergeordnete Begriffe
- Handzuginstrument
- Harmonikainstrument
Übersetzungen
- Dänisch: Bandoneón
- Englisch: bandoneon
- Französisch: bandonéon (männlich)
- Galicisch: bandoneón (männlich)
- Hebräisch: בנדונאון
- Italienisch: bandoneon (männlich)
- Japanisch: バンドネオン (Bandoneon)
- Katalanisch: bandoneó (männlich)
- Neugriechisch: μπαντονεόν (bandoneón) (sächlich)
- Niederländisch: bandoneon (männlich)
- Russisch: Бандонеон
- Schwedisch: bandoneon
- Spanisch: bandoneón (männlich)
- Ungarisch: Bandoneón
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Bandoneon besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × N, 2 × O, 1 × A, 1 × B, 1 × D & 1 × E
- Vokale: 2 × O, 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 3 × N, 1 × B, 1 × D
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, ersten O und E möglich. Im Plural Bandoneons an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Bandoneon lautet: ABDENNNOO
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Aachen
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Offenbach
- Nürnberg
- Essen
- Offenbach
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Anton
- Nordpol
- Dora
- Otto
- Nordpol
- Emil
- Otto
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Alfa
- November
- Delta
- Oscar
- November
- Echo
- Oscar
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Bandoneon (Singular) bzw. 14 Punkte für Bandoneons (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Bandoneon kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bandonion:
- Bandoneon
Buchtitel
- Das Bandoneon des Kulturministers
Film- & Serientitel
- Saluzzi – Versuch über Bandoneon und drei Brüder (Doku, 2000)