Was heißt »Ba­den« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ba­den« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • baño
  • tomar un baño

Spanische Beispielsätze

  • No me puedo decidir cuál de las dos batas de baño comprar.

  • Además de la piscina, también hay sauna y baño de vapor.

  • La chiquita aprovechó que la reja estaba abierta para entrar a nuestra casa y buscar refugio en el baño.

  • ¿Hay baño en la habitación?

  • Tom se queda mucho tiempo en el cuarto de baño.

  • Disculpe, ¿dónde está el baño?

  • Un baño caliente - para el cuerpo y el alma - y luego a la noche y luego realmente vivir y reír de nuevo.

  • Tomá un baño rápido.

  • Mi padre se está afeitando en el baño.

  • Llevo un traje de baño bajo la ropa.

  • Emina tiene un nuevo traje de baño.

  • No tengo traje de baño.

  • Tom se secó con la toalla de baño.

  • Incluso los mejores reyes van al baño a pie.

  • Debo ir al baño.

  • Junto a una mesita adornada con un jarro de flores hay una silla de mimbre con dos toallas de baño encima.

  • Un baño con buena calefacción provisto de tina está a disposición del cliente que aprecie un baño caliente luego de un viaje largo y agotador.

  • Todos tienen una casa a donde ir, un hogar donde refugiarse. Mi casa es el desierto, mi hogar la landa estéril; el viento del norte es mi lumbre, la lluvia mi único baño.

  • El baño de mujeres se encuentra en el tercer piso.

  • En este apartamento hay un gran baño con luz del sol.

Baden übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Baden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6828850, 6568641, 6145283, 6061389, 5713490, 8314593, 8314597, 5133029, 5046952, 5032451, 5012174, 4999510, 4998778, 8874058, 4102560, 3699540, 3699533, 3659470, 3656983 & 3628566. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR