Was heißt »Ba­by­sit­ter« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ba­by­sit­ter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • niñera (weiblich)
  • canguro (männlich)
  • niñero (männlich)

Spanische Beispielsätze

  • Iría con tantas ganas a la fiesta si no tuviera que hacer de niñera donde mi vecino.

  • Esta noche voy a hacer de niñera.

  • Tom le pidió a María que se quedara en la casa hasta que llegara la niñera.

  • El canguro salta muy alto.

  • El gurú de la secta era un canguro.

Babysitter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Babysitter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1919716, 2046602, 2458349, 843460 & 10038685. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR