Was heißt »Bür­ger­schafts­wahl« auf Englisch?

Das Substantiv »Bür­ger­schafts­wahl« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • election

Englische Beispielsätze

  • The party must reinvent itself after this election defeat.

  • An election is in the offing.

  • In the 2020 presidential election, climate change was among the top three issues to young voters.

  • He's not standing in the coming election.

  • The election was rigged.

  • Which of the candidates for the mayoral election are independent?

  • His election is in the bag.

  • A single vote tipped the balance in the mayoral election, so close was it between the two candidates.

  • The mayoral election was decided by a single vote, so close was it between the two candidates.

  • It's not my place or Donald Trump's place to declare who won this election. That's the decision of the American people.

  • It's difficult to predict the outcome of the election.

  • One of his election promises was more tailwind on bicycle paths.

  • Does he have a chance in winning the election?

  • After the election is before the election.

  • After my election, there was talk of a post-racial America. And such a vision, however well-intended, was never realistic.

  • What cost Tom the election?

  • Who won the election?

  • Everybody is sad when their side loses an election.

  • This election is important for the future of this country.

  • For someone like him, it will be easy to win the presidential election.

Übergeordnete Begriffe

Wahl:
adoption
choice
selection
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bürgerschaftswahl. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10022039, 10676495, 9776482, 10875812, 11173834, 11235319, 11240478, 11254442, 11254443, 9237878, 8919938, 8480138, 7765344, 6195181, 5761666, 5740735, 5712866, 5592987, 5364957 & 5069926. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR