Was heißt »Bü­cher­hal­le« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Bü­cher­hal­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • biblioteca (weiblich)

Portugiesische Beispielsätze

  • Venho da biblioteca e estou indo para casa.

  • Tom leu cada livro da biblioteca da escola.

  • Eles podiam ir a pé para a biblioteca.

  • Tatoeba é uma biblioteca monumental, uma sala de estudos imensa aberta a estudantes e pesquisadores do mundo inteiro.

  • O Tom está estudando na biblioteca agora.

  • Amanhã eu lhe mostrarei a biblioteca.

  • Amanhã vou te mostrar a biblioteca.

  • Entre a mente e o coração encontra-se frequentemente a mesma relação que existe entre a biblioteca do castelo e o senhor deste.

  • Sempre imaginei que o paraíso será uma espécie de biblioteca.

  • Eu queria na verdade ir diretamente para casa, mas eu acabei ficando na biblioteca, mais ou menos inconscientemente.

  • Eu encontrei o Tom na biblioteca.

  • Eu raramente vou a uma biblioteca.

  • Você é um rato de biblioteca.

  • Os estudantes chineses acordam cedo e fazem fila na porta da biblioteca até que que as portas se abram e eles possam garantir um lugar lá dentro e passar o dia estudando.

  • Vi sua mãe por acaso na biblioteca.

  • Há muitos livros na biblioteca.

  • Nós moramos perto de uma grande biblioteca.

  • Há uma biblioteca em nossa cidade.

  • Por favor, pergunta se eles têm esse livro na biblioteca.

  • É proibido ler nesta biblioteca.

Bücherhalle übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bücherhalle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10817330, 10680051, 8983774, 8908852, 8493936, 6297467, 6297466, 6075284, 4733297, 3638372, 2500098, 1851233, 1711241, 1585088, 1456108, 1290630, 1247931, 1179236, 729075 & 423940. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR