Was heißt »Bän­ker« auf Französisch?

Das Substantiv »Bän­ker« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • banquier

Weibliche Wortform

Bän­ke­rin:
banquière

Synonyme

Bank­an­ge­stell­ter:
employée de banque
Bro­sche:
broche

Französische Beispielsätze

  • Pour moi le paradis est là où moi-même je suis banquier et amant.

  • Le paradis c'est là où le cuisinier est français, le garagiste allemand, le banquier suisse, l'amant italien et le policier anglais.

  • Marie veut épouser un banquier parce qu'elle aime l'argent.

  • L'enfer, c'est là où le cuisinier est anglais, le garagiste français, le banquier italien, l'amant suisse et le policier allemand.

  • Elle veut épouser un banquier, parce qu'elle aime l'argent.

  • Je ne confierais même pas mon argent, et encore moins tout le pays à un banquier !

  • Je suis banquier.

  • La vie d'un banquier est difficile.

  • Si tu demandais à ton banquier où il plaçait son argent, tu devrais aussi demander à ton dentiste d'ouvrir sa bouche pour que tu puisses regarder ses dents.

  • Il maria sa fille à un banquier.

Übergeordnete Begriffe

Be­rufs­stand:
corps de métier
ordre

Bänker übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bänker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bänker. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7368126, 6695250, 6694581, 6311863, 6215949, 6082512, 750001, 566031, 493508 & 334851. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR