Was heißt »Au­to­ri­täts­per­son« auf Italienisch?

Das Substantiv »Au­to­ri­täts­per­son« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • autorità (weiblich)

Synonyme

Au­to­ri­tät:
credito
prestigio
stimo

Italienische Beispielsätze

  • La discrepanza tra le storie delle due parti coinvolte nell'incidente era così grande che le autorità hanno fatto fatica a decidere chi dicesse la verità.

  • Il governo ha ricevuto la sua autorità dall'imperatore.

  • Io non do loro alcuna autorità.

  • Non do loro alcuna autorità.

  • Stai abusando della tua autorità.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persona

Autoritätsperson übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Autoritätsperson. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Autoritätsperson. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2209462, 3025380, 3264113, 3264114 & 11379210. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR