Was heißt »Au­to­bahn­ab­fahrt« auf Französisch?

Das Substantiv »Au­to­bahn­ab­fahrt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • sortie
  • sortie d'autoroute (weiblich)

Antonyme

Au­to­bahn­auf­fahrt:
bretelle d'accès autoroutière

Französische Beispielsätze

  • Veuillez m'excuser ! Où est donc la sortie ?

  • Démouler dès la sortie du four.

  • Une cliente, fatiguée de faire la queue, est sortie du magasin avant d'avoir été servie.

  • Nous sommes à la sortie 11.

  • Nous attendons la sortie de son livre.

  • Il lui fallut plus de dix minutes pour retrouver la sortie.

  • Je suis sortie, malgré la pluie.

  • Elle est sortie sans dire au revoir.

  • Elle n'est jamais sortie avec lui.

  • Où se trouve la sortie ?

  • Ma sœur, portant son manteau rouge favori, est sortie aujourd'hui.

  • Où se trouve la sortie de secours ?

  • Elle est probablement sortie de la maison.

  • Cette phrase n'est pas très intéressante sortie de son contexte.

  • La sortie du nucléaire est une affaire classée.

  • Où est la sortie ?

  • Nous prendrez-vous dimanche prochain pour une sortie ?

  • Tout Paris est de sortie.

  • N'es-tu pas sortie ?

  • Merci d'utiliser cette sortie si ça brûle.

Übergeordnete Begriffe

Ab­fahrt:
départ

Autobahnabfahrt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Autobahnabfahrt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3447560, 3559752, 2856755, 3652709, 2716135, 1984791, 1734665, 1443562, 1368736, 1234004, 1185997, 1168100, 1071080, 1008692, 930458, 882364, 830215, 770952, 588925 & 553789. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR