Was heißt »Aus­rei­se« auf Englisch?

Das Substantiv Aus­rei­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • departure

Antonyme

Ein­rei­se:
arrival

Englische Beispielsätze

  • He brought his departure two days forward.

  • He brought forward his departure by two days.

  • My plane's departure was delayed by two hours.

  • When is your departure?

  • Bad weather meant we had to delay our departure.

  • We had to delay our departure because of the bad weather.

  • How long is it until departure?

  • Our train hasn't been given the departure signal yet.

  • For Germany, for Europe, and for the West, Merkel’s departure marks the end of a political era.

  • The departure is now.

  • We arrived at the airport two hours before departure.

  • The train driver is signalling the departure with his whistle.

  • I can't postpone my departure.

  • The European Parliament gave the green light for Britain’s departure from the European Union.

  • To underestimate one's self is as much a departure from truth as to exaggerate one's own powers.

  • The train driver signals the departure with his whistle.

  • The guests prepared for their departure and packed their suitcases noisily.

  • In December of 1932, Einstein left for the United States. A month after his departure the Nazis assumed control of Germany. He never returned to Germany.

  • Tom postponed his departure till Sunday.

  • Tom put off his departure till Sunday.

Übergeordnete Begriffe

Rei­se:
journey
travel
trip
voyage

Aus­rei­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ausreise. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11004739, 11004738, 11459336, 11690798, 10534735, 10534734, 10371663, 11903993, 10321363, 12019638, 12208882, 9960827, 8999734, 8500860, 7043877, 6172245, 5604947, 3958860, 2734409 & 2734375. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR