Was heißt »Aus­deh­nung« auf Schwedisch?

Das Substantiv Aus­deh­nung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • utsträckning
  • omfång (sächlich)

Synonyme

Ab­mes­sung:
mätning
Ab­stu­fung:
gradering
Auf­tre­ten:
uppträdande
Aus­bau:
avlägsnande
urmontering
utbyggnad
Aus­maß:
omfattning
Aus­wei­tung:
uttöjning
utvidgning
Deh­nung:
förlängning
stretching
stretchning
tänjning
töjning
Di­men­si­on:
dimension
Ent­wick­lung:
utveckling
Er­wei­te­rung:
opptrappning
utvidgning
Ex­pan­si­on:
expansion
For­mat:
format
Grö­ße:
storlek
Grö­ßen­ord­nung:
storleksordning
Maß:
mått
Um­fang:
omkrets
Ver­brei­tung:
spridning
Ver­grö­ße­rung:
förstoring
ökning
Ver­län­ge­rung:
förlängning
Vor­kom­men:
förekomst
Zu­satz:
tillsats
Zu­wachs:
ökning
tillväxt

Aus­deh­nung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ausdehnung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ausdehnung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0