Was heißt »Aura« auf Esperanto?

Das Substantiv »Aura« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Noch einige Augenblicke blieb sie, wie in Gedanken versunken, sitzen, dann erhob sie sich, richtete die Wirbelsäule gerade auf und trat, in eine Aura aus Stolz gehüllt, durch die geöffnete Tür hinaus ins Licht des Tages.: Ankoraŭ kelkajn momentojn ŝi restis sidanta, kvazaŭ droninta en pensoj, poste ŝi ekstaris, rektigis la spinon kaj kun aŭro el fiero paŝis tra la malfermita pordo eksteren en la lumon de la tago.
18. Gesetz der Macht: Versetze andere in ständige Angst: Kultiviere die Aura der Unberechenbarkeit.: Dek-oka leĝo de la potenco: metu aliulojn en konstantan timon: kultivu la etoson de nekalkuleblo.
Ihn umgibt eine Aura des Geheimnisvollen.: Lin ĉirkaŭas aŭro de mistero.
Eine Aura machtvoller Anziehungskraft umhüllt sie.: Ĉirkaŭas ŝin aŭro de potenca altira forto.
Wie schön kann ein Mensch sein, wenn du seinen Körper gar nicht mehr wahrnimmst und nur noch seine Aura bestaunst.: Kiel bela homo povas esti, kiam vi ne plu perceptas lian korpon kaj nur miras pri lia aŭro.