Was heißt »Au­ßen­mi­nis­te­rin« auf Englisch?

Das Substantiv »Au­ßen­mi­nis­te­rin« (auch: Aussenministerin) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • foreign minister
  • Foreign Secretary
  • Secretary of State

Männliche Wortform

Au­ßen­mi­nis­ter:
foreign minister
Foreign Secretary
Secretary of State

Englische Beispielsätze

  • U.S. Secretary of State John Kerry broke his right thigh bone in a bicycling accident Sunday in France.

  • The foreign minister said that the war had been inevitable.

  • I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity.

  • Has the Foreign Secretary arrived yet?

  • Libya's foreign minister has defected.

  • The British foreign minister was always too busy to see him.

  • The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.

  • The foreign minister attended the talks.

Übergeordnete Begriffe

Mi­nis­te­rin:
minister
secretary

Außenministerin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Außenministerin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4241405, 2901120, 1326217, 1002803, 819415, 804101, 266143 & 21843. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR