Atomaufsichtsbehörde

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ aˈtoːmʔaʊ̯fzɪçt͡sbəˌhøːɐ̯də ]

Silbentrennung

Atomaufsichtsbehörde (Mehrzahl:Atomaufsichtsbehörden)

Definition bzw. Bedeutung

Nationale oder internationale Behörde, die mit der Beaufsichtigung, Kontrolle von Nuklearanlagen betraut ist.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Atom, Aufsicht und Behörde sowie dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Atomaufsichtsbehördedie Atomaufsichtsbehörden
Genitivdie Atomaufsichtsbehördeder Atomaufsichtsbehörden
Dativder Atomaufsichtsbehördeden Atomaufsichtsbehörden
Akkusativdie Atomaufsichtsbehördedie Atomaufsichtsbehörden

Beispielsätze (Medien)

  • Die SP des Kantons Aargau hat den Entscheid der Atomaufsichtsbehörde ENSI zur Wiederinbetriebnahme des Blocks 1 des AKW Beznau kritisiert.

  • Der Bund müsse seine Kompetenz als oberste Atomaufsichtsbehörde nutzen, und die Länder unter Druck setzen.

  • Für den Fall eines leichten Erdbebens hat die Atomaufsichtsbehörde Ensi von der BKW Nachrüstungen verlangt, deren Umsetzung bereits läuft.

  • Kontrollmessungen ergaben gemäss Atomaufsichtsbehörde Ensi, dass die Erhöhung auf natürliche Radioaktivität zurückzuführen ist.

  • Die Menge konnte nach Angaben der Atomaufsichtsbehörde aber bereits deutlich reduziert werden.

  • Die Organisation der Atomaufsichtsbehörden der EU-Staaten lobt die Schweizer Atomkraftwerke.

  • Bei der radioaktiven Verstrahlung des Meerwassers haben die japanischen Atomaufsichtsbehörden einen neuen Höchstwert bekannt gegeben.

  • Das Ministerium ist als Atomaufsichtsbehörde für die Sicherheit der atomaren Anlage in Gronau zuständig.

  • Reuters Experten der internationalen Atomaufsichtsbehörde IAEO besichtigen die Ruine.

  • In der jüngsten Besprechung mit der obersten Atomaufsichtsbehörde habe er mehrmals nachgefragt: "Weisen Sie uns an, abzuschalten?"

  • Auch die Beschäftigung der syrischen Experten wurde in Schweden von den Atomaufsichtsbehörden abgesegnet.

  • Umweltminister Jürgen Trittin (Grüne) forderte einen Bericht von der zuständigen baden-württembergischen Atomaufsichtsbehörde.

  • Die russische Atomaufsichtsbehörde Gosatomnadzor hat diese Versuchsanlage gefordert, da viele Elemente des Reaktors unerprobt sind.

  • Am Donnerstag fand in Berlin ein Gespräch mit der Spitze der französischen Atomaufsichtsbehörde DSEN statt.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Atom­auf­sichts­be­hör­de be­steht aus 20 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × E, 2 × H, 2 × S, 2 × T, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × F, 1 × I, 1 × M, 1 × O, 1 × Ö, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 2 × A, 2 × E, 1 × I, 1 × O, 1 × Ö, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × H, 2 × S, 2 × T, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × F, 1 × M, 1 × R
  • Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem M, F, zwei­ten S, ers­ten E und R mög­lich. Im Plu­ral Atom­auf­sichts­be­hör­den an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Atom­auf­sichts­be­hör­de lautet: AABCDEEFHHIMOÖRSSTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Tü­bin­gen
  3. Offen­bach
  4. Mün­chen
  5. Aachen
  6. Unna
  7. Frank­furt
  8. Salz­wedel
  9. Ingel­heim
  10. Chem­nitz
  11. Ham­burg
  12. Tü­bin­gen
  13. Salz­wedel
  14. Ber­lin
  15. Essen
  16. Ham­burg
  17. Umlaut-Offen­bach
  18. Ros­tock
  19. Düssel­dorf
  20. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Theo­dor
  3. Otto
  4. Martha
  5. Anton
  6. Ulrich
  7. Fried­rich
  8. Samuel
  9. Ida
  10. Cäsar
  11. Hein­reich
  12. Theo­dor
  13. Samuel
  14. Berta
  15. Emil
  16. Hein­reich
  17. Öko­nom
  18. Richard
  19. Dora
  20. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Tango
  3. Oscar
  4. Mike
  5. Alfa
  6. Uni­form
  7. Fox­trot
  8. Sierra
  9. India
  10. Char­lie
  11. Hotel
  12. Tango
  13. Sierra
  14. Bravo
  15. Echo
  16. Hotel
  17. Oscar
  18. Echo
  19. Romeo
  20. Delta
  21. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄
  13. ▄ ▄ ▄
  14. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  15. ▄ ▄ ▄ ▄
  16. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  17. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  18. ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 40 Punkte für das Wort Atom­auf­sichts­be­hör­de (Sin­gu­lar) bzw. 41 Punkte für Atom­auf­sichts­be­hör­den (Plural).

Atomaufsichtsbehörde

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Atom­auf­sichts­be­hör­de ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Atomaufsichtsbehörde. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. aargauerzeitung.ch, 06.03.2018
  2. zeit.de, 10.03.2015
  3. bernerzeitung.ch, 10.05.2014
  4. bazonline.ch, 11.10.2013
  5. bernerzeitung.ch, 06.04.2012
  6. nzz.ch, 26.04.2012
  7. bernerzeitung.ch, 28.03.2011
  8. presseportal.de, 18.03.2011
  9. focus.de, 15.10.2011
  10. fr-aktuell.de, 10.03.2005
  11. spiegel.de, 29.02.2004
  12. bz, 16.07.2001
  13. Welt 1998
  14. Berliner Zeitung 1998