Was heißt »At­mung« auf Russisch?

Das Substantiv At­mung (ver­altet: Athmung) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • дыхание (sächlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Atmung wird schneller, wenn man läuft.

При беге дыхание учащается.

Дыхание убыстряется во время бега.

Russische Beispielsätze

  • Вечереет, и лёгкое дыхание тумана, кажется, исходит от гор.

  • Все затаили дыхание.

  • Мы затаили дыхание.

  • Хищный зверь фыркает в гневе, неотступно следует за мной, смотрит мне в затылок, и я почти ощущаю его дыхание там, сзади.

  • На сколько ты можешь задержать дыхание?

  • Том на мгновение задержал дыхание.

  • Том говорит, что может задержать дыхание на три минуты.

  • Задержите дыхание.

Untergeordnete Begriffe

Be­at­mung:
искусственное дыхание
Ein­at­mung:
вдох
вдыхание

At­mung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Atmung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4724804, 2757384, 4050463, 2493041, 2440461, 1716617, 4979372, 4979388 & 894787. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR