Was heißt »Athe­is­tin« auf Französisch?

Das Substantiv »Athe­is­tin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • athée (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Atheistin verwirrte ihr Gegenüber in der Diskussion völlig, indem sie fragte: „Und wer hat Gott erschaffen?“

L'athée déconcerta complètement son contradicteur dans le débat en demandant : « Et qui a créé Dieu ? ?

Gott sei Dank bin ich Atheistin.

Grâce à Dieu, je suis athée.

Männliche Wortform

Athe­ist:
athée

Sinnverwandte Wörter

Un­gläu­bi­ge:
incroyante
infidèle
mécréante
non-croyante

Französische Beispielsätze

  • Tom est athée.

  • Peut-on mieux supporter les péchés d'un athée ?

  • La plus grande défaite pour un athée est de se retrouver au paradis.

  • Je suis athée.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
personne

Atheistin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Atheistin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 933615, 11065929, 6562078, 1066074, 981052 & 379741. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR