Was heißt »Asteroid« auf Englisch?
Das Substantiv Asteroid lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- asteroid
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Verwechsle nicht einen Kometen mit einem Asteroiden.
Don't confuse a comet with an asteroid.
Verwechsle nicht Kometen mit Asteroiden.
Don't mix up comets and asteroids.
Am fünfzehnten Februar zweitausenddreizehn passierte unseren Planeten in einem Abstand von achtundzwanzigtausend Kilometern ein Asteroid, dessen Größe der eines halben Fussballfeldes gleicht.
On the fifteenth of February, two thousand and thirteen, an asteroid half the size of a football field passed our planet at a distance of twenty-eight thousand kilometres.
Ein Asteroid passierte die Erde am Samstag in geringer Entfernung.
An asteroid passed close to Earth on Saturday.
Was ist der Unterschied zwischen Asteroiden und Kometen?
What's the difference between asteroids and comets?
Asteroiden, die eine globale Katastrophe auslösen können, wenn sie auf der Erde aufschlagen, gibt es nur äußerst selten.
The asteroids capable of causing a global disaster if they hit the Earth are extremely rare.
Zu Halloween passierte ein schädelförmiger Asteroid die Erde.
A skull shaped asteroid flew by the Earth on Halloween.
Für das Aussterben der Dinosaurier war ein großer Asteroid verantwortlich.
A large asteroid was responsible for the extinction of the dinosaurs.
In einem postapokalyptischen Szenario haben Außerirdische die Erde entdeckt und den durch einen kosmischen Zusammenprall eines Asteroiden mit dem Planeten ausgelöschten Menschen ein Museum errichtet.
In a post-apocalyptic scenario, aliens have discovered Earth and made a museum of the humans that were wiped out by a cosmic collision with an asteroid to the planet.
Der Mars hat zwei natürliche Satelliten: Phobos und Deimos. Diese sind von höchst unregelmäßiger Form, und es wird angenommen, dass es sich um Asteroiden handelt, die vom Gravitationsfeld des Mars eingefangen wurden.
Mars has two small natural satellites, Phobos and Deimos. They are highly irregular in shape and are believed to be asteroids captured by Mars' weak gravitational field.
Die Theorie der Panspermie besagt, dass das Leben von einem (oder mehreren) anderen Planeten stammt und auf Asteroiden, Meteoriten oder anderen kosmischen Objekten auf die Erde gelangt ist.
The theory of panspermia states that life originated on another planet (or planets) and came to earth on asteroids, meteors, or other cosmic objects.
Als Ceres zuerst entdeckt wurde, bezeichnete man sie als Kometen, dann innerhalb eines Jahres als Planeten und innerhalb eines weiteren Jahres als Asteroiden. Seit 2006 wird sie als Zwergplanet bezeichnet.
When Ceres was first discovered it was called a comet. Within a year it was called a planet. Within one more year it was called an asteroid. Since 2006, it has been called a dwarf planet.
Clyde Tombaugh entdeckte auch mehrere Sternhaufen, einen Kometen und über hundert Asteroiden.
Clyde Tombaugh also discovered several star clusters, a comet and more than a hundred asteroids.
Eros ist der erste Asteroid, auf dem ein Raumfahrzeug landen soll.
Eros is the first asteroid to be landed upon by a spacecraft.
Die Sonne befindet sich im Zentrum des Sonnensystems, um die Planeten, Asteroiden, Monde und Kometen drehen sich um sie.
The sun is at the center of the solar system, and the planets, asteroids, moons, and comets orbit the sun.
Der Mars hat zwei ungewöhnlich geformte Monde: Phobos und Deimos. Wissenschaftler gehen davon aus, dass es sich bei diesen kartoffelförmigen Monden um ehemalige Asteroiden handelt, die vom Gravitationsfeld des Mars eingefangen wurden.
Mars has two moons, Phobos and Deimos, which have unusual shapes. Scientists think these potato-shaped moons were once asteroids captured by Mars' gravitational pull.
Die Asteroiden liegen nicht nahe beieinander, sondern sind etwa 1,6 Mio. Kilometer voneinander entfernt.
Asteroids are not close to each other. They are roughly 1 million miles from each other.
Der Asteroidengürtel enthält mindestens 40 000 Asteroiden mit einem Durchmesser von über 800 m.
The asteroid belt contains at least 40,000 asteroids that are more than 0.5 miles across.
Was geschähe, wenn ein großer Asteroid die Erde träfe?
What would happen if a large asteroid struck the earth?
In Russland ist über Tscheljabinsk ein Asteroid explodiert.
An asteroid exploded over Chelyabinsk in Russia.
Asteroiden können einen Durchmesser von einigen Metern bis zu mehreren hundert Kilometern haben.
Asteroids can be a few feet to several hundred miles wide.
Zwischen Mars und Jupiter befinden sich über 100 000 Objekte aus Gestein, die man Asteroiden nennt.
At least 100,000 rocky objects called asteroids reside between Mars and Jupiter.
Wenn nicht der Riesenplanet Jupiter seine Gravitationskraft auf die Asteroiden des Gürtels ausübte, befänden sich die inneren Planeten nach Ansicht der Astronomen unter ständigem Beschuss durch große davon.
Astronomers think that if it were not for the giant planet Jupiter exerting its gravitational force on the asteroids in the belt, the inner planets would be constantly bombarded by large asteroids.
Am Mittwoch wird ein Asteroid mit über 2 km Durchmesser dicht an der Erde vorbeifliegen.
An asteroid just over two kilometers wide will pass close to earth Wednesday.
Tief im Weltall sind zwei Asteroiden gegeneinandergeprallt.
Two asteroids collided in deep space.
Der Asteroid wird die Erde im sicheren Abstand von 6,3 Millionen km passieren.
The asteroid will safely pass at a distance of 6.3 million kilometers from Earth.
Dieser Asteroid flog dicht an der Erde vorbei.
This asteroid passed close to Earth.
Kleine Monde, Asteroiden und Kometen beispielsweise sind zu klein, als dass die Schwerkraft ihnen eine kugelförmige Gestalt verleihen könnte.
Small moons, asteroids, and comets, for example, are too small for their gravity to pull them into a sphere.
Einige dieser Asteroiden könnten die Erde treffen.
Some of these asteroids could hit Earth.
Im Jahre 2026 wird die Mission „Psyche“ ihr Ziel erreichen: einen 240 Millionen km von der Erde entfernten Asteroiden.
In 2026, the Psyche mission will reach its destination – an asteroid over 150 million miles away from Earth.
Ein Asteroid ist ein Felsbrocken.
An asteroid is a bit of rock.
Kann man mit Atomwaffen Asteroiden zerstören?
Can nuclear weapons obliterate asteroids?
Synonyme
- Kleinplanet:
- minor planet
- Planetoid:
- planetoid
Sinnverwandte Wörter
- Meteorit:
- meteorite
Englische Beispielsätze
The asteroid belt is located in the region between the orbits of Mars and Jupiter.
Between the inner and outer planets is an asteroid belt.
Because Ceres is spherical, it is unlike the majority of the members of the asteroid belt.
Ceres contains one-third of the mass found in the asteroid belt.
These space rocks orbit the Sun in a large, circular region called the asteroid belt.
Ella steered a course through the asteroid field.
Übergeordnete Begriffe
- Himmelskörper:
- celestial body
Untergeordnete Begriffe
- Kleinplanet:
- minor planet
- Planetoid:
- planetoid