Was heißt »Arzt­pra­xis« auf Englisch?

Das Substantiv Arzt­pra­xis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • surgery
  • office

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Du befindest dich nun in einer Arztpraxis.

You are here now in a doctor's surgery.

Ich habe diesen Satz neulich im Wartezimmer einer Arztpraxis gehört.

I recently heard this sentence in a doctor's surgery waiting room.

I heard this sentence the other day in a doctor's surgery waiting room.

I heard this sentence the other day in a doctor's waiting room.

Wenn ich in der Arztpraxis warten muss, vertreibe ich mir normalerweise mit einem guten Buch die Langeweile.

When I have to wait at the doctor's surgery, I usually while away the boredom with a good book.

Wann ist die Arztpraxis geöffnet?

When is the doctor's surgery open?

When does the doctor's surgery open?

When is the health centre open?

When does the health centre open?

Synonyme

Or­di­na­ti­on:
ordination
Pra­xis:
practice

Englische Beispielsätze

  • Tom wasn't in the office.

  • The crash at the intersection in front of the post office killed three people.

  • I'm not in the office today.

  • Police officers installed surveillance cameras outside Tom's office.

  • What are you doing in my office?

  • Tom recently had surgery.

  • So now he landed back in the same company, but this time not in the office chair, but rather upside down on the concrete staircase.

  • Tom had a hip replacement surgery.

  • I had no trouble finding Tom's office.

  • I don't have a lot of work, but it's enough to keep me in the office this week.

  • It's expensive to rent an office in downtown Boston.

  • Tom has decided to have the surgery.

  • Tom has pictures of squirrels hanging on the walls of his office.

  • Is everything all right at the office?

  • Is everything okay at the office?

  • Is everything OK at the office?

  • Tom chose not to have surgery.

  • Tom works for the public defender's office.

  • Mary has a yoga ball in her office.

  • Tom adjusted the height of his office chair.

Übergeordnete Begriffe

Pra­xis:
practice

Arzt­pra­xis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Arztpraxis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Arztpraxis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 693831, 3130601, 7694825, 8634314, 5052148, 4846717, 5067972, 5075426, 4822646, 5092302, 5144270, 5147225, 5148549, 4728795, 4716089, 4715891, 5217269, 5272641, 5272643, 5272700, 5277819, 5292531, 4578400 & 5351609. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR