Was heißt »Ar­gu­men­ta­ti­on« auf Französisch?

Das Substantiv »Ar­gu­men­ta­ti­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • argumentation (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich habe den roten Faden in seiner Argumentation verloren.

J'ai perdu le fil rouge de son argumentation.

Ich verstehe seine Argumentation überhaupt nicht.

Je ne comprends rien à son raisonnement.

Ich finde deine Argumentation echt weit hergeholt. Kannst du nicht versuchen, das Ganze einfacher und prägnanter zu fassen?

Je trouve ton argument vraiment tarabiscoté, tu ne peux pas essayer de faire plus simple, plus concis ?

Seine Argumentation war zu oberflächlich, um uns zu überzeugen.

Son argumentation était trop superficielle pour réussir à nous convaincre.

Synonyme

Be­grün­dung:
explication
fondation
justification
Be­weis:
preuve

Argumentation übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Argumentation. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Argumentation. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 558817, 726772, 8221114 & 9837629. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR