Was heißt »Ar­beits­ziel« auf Französisch?

Das Substantiv »Ar­beits­ziel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • objectif (männlich)
  • but (männlich)

Sinnverwandte Wörter

Auf­ga­be:
devoir
tâche

Französische Beispielsätze

  • D'après moi, il est important de se fixer un but.

  • Le but de la religion doit être d'inculquer à l'âme les bases de la moralité.

  • Dans quel but épargnes-tu ?

  • Le but qu'ils avaient en commun était de faire du projet un succès.

  • Il n'a pas de but particulier.

  • J'ai raté cet objectif.

  • Ça sert notre objectif.

  • Dans quel but épargnez-vous ?

  • Elles ont atteint leur but.

  • Le but ultime de la connaissance est la vérité tandis que le but ultime des arts est le plaisir.

  • Elles ont finalement atteint leur but.

  • Mon but est toujours de trouver les meilleures solutions.

  • Tom but une autre gorgée de son verre de bière.

  • Les explorateurs ont finalement atteint leur but.

  • Les exploratrices atteignirent finalement leur but.

  • Tom n'avait pas le temps de fêter sa victoire; car le prochain objectif attendait déjà.

  • Tom but un verre de vin.

  • Beaucoup de routes mènent au but.

  • Elle but deux verres de vin à la fête.

  • Qui connaît son but, trouve le chemin.

Übergeordnete Begriffe

Soll:
débit
Ziel:
cible
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Arbeitsziel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4228517, 3839020, 4599633, 3713923, 3648880, 3485888, 4909986, 4930319, 4931303, 5140955, 3179283, 5441461, 5853649, 2329437, 2329436, 6073886, 2045973, 6291173, 2027706 & 1951261. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR