Aquarellfarbe

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [akvaˈʁɛlˌfaʁbə]  

Silbentrennung

Aqua‧rell‧far‧be (Mehrzahl: Aqua‧rell‧far‧ben)

Definition bzw. Bedeutung

Kunst: eine wasserlösliche Farbe (Wasserfarbe), die nicht deckend ist.

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Aquarell und Farbe.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Aquarellfarbedie Aquarellfarben
Genitivdie Aquarellfarbeder Aquarellfarben
Dativder Aquarellfarbeden Aquarellfarben
Akkusativdie Aquarellfarbedie Aquarellfarben

Anderes Wort für Aqua­rell­far­be (Synonyme)

Wasserfarbe:
nicht deckende Malfarbe, deren Lösungsmittel Wasser ist; Aquarellfarbe
wasserlösliche Deckfarbe, besonders in der Kunsterziehung

Beispielsätze

  • Ich male mit Aquarellfarben, ich experimentiere aber auch mit Sounds zu Hause.

  • Somit ist es möglich, auch auf ungewöhnlichen Materialien mit Aquarellfarben und auch Acrylfarben zu malen.

  • Sie benutzt Öl- und Aquarellfarben und Tusche.

  • Er malt ganz traditionell mit Pinsel, Feder und Aquarellfarben - mit geradezu altmeisterlicher Perfektion.

  • Mit Aquarellfarben gestaltet sie hauptsächlich Landschaftsbilder, mit Acryl arbeitet sie freier, abstrakter.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch: watercolour
  • Französisch: aquarelle (weiblich)
  • Georgisch: აკვარელი (ak'vareli)
  • Italienisch:
    • acquerello (männlich)
    • colore all'acquerello (männlich)
  • Polnisch:
    • akwarela (weiblich)
    • farba akwarelowa (weiblich)
    • farba wodna (weiblich)
  • Russisch: акварельная краска (weiblich)
  • Schwedisch: akvarellfärg
  • Slowenisch: akvarelna barva (weiblich)
  • Spanisch: pintura a la acuarela (weiblich)

Was reimt sich auf Aqua­rell­far­be?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Aqua­rell­far­be be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × A, 2 × E, 2 × L, 2 × R, 1 × B, 1 × F, 1 × Q & 1 × U

  • Vokale: 3 × A, 2 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × L, 2 × R, 1 × B, 1 × F, 1 × Q

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten A, zwei­ten L und zwei­ten R mög­lich. Im Plu­ral Aqua­rell­far­ben nach dem ers­ten A, zwei­ten L und zwei­ten R.

Das Alphagramm von Aqua­rell­far­be lautet: AAABEEFLLQRRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Quick­born
  3. Unna
  4. Aachen
  5. Ros­tock
  6. Essen
  7. Leip­zig
  8. Leip­zig
  9. Frank­furt
  10. Aachen
  11. Ros­tock
  12. Ber­lin
  13. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Quelle
  3. Ulrich
  4. Anton
  5. Richard
  6. Emil
  7. Lud­wig
  8. Lud­wig
  9. Fried­rich
  10. Anton
  11. Richard
  12. Berta
  13. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Que­bec
  3. Uni­form
  4. Alfa
  5. Romeo
  6. Echo
  7. Lima
  8. Lima
  9. Fox­trot
  10. Alfa
  11. Romeo
  12. Bravo
  13. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  13. ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 29 Punkte für das Wort Aqua­rell­far­be (Sin­gu­lar) bzw. 30 Punkte für Aqua­rell­far­ben (Plural).

Aquarellfarbe

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Aqua­rell­far­be kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Aqua­rell­ma­le­rei:
Gemälde, das mit Aquarellfarben erstellt wurde
Maltechnik mit Wasser- oder Aquarellfarben
Aqua­rell­ma­le­rin:
eine Malerin, die mittels Aquarellfarben eine bildliche Darstellung anfertigt
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Aquarellfarbe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Aquarellfarbe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. derstandard.at, 05.03.2017
  2. openpr.de, 30.01.2014
  3. weser-kurier.de, 10.11.2011
  4. sueddeutsche.de, 07.05.2002
  5. fr, 20.12.2001