Was heißt »An­wäl­tin« auf Französisch?

Das Substantiv »An­wäl­tin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • avocate (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich glaube, dass sie als Anwältin erfolgreich sein wird.

Je pense qu'elle réussira comme avocat.

Meine Anwältin hat sich von der Gegenpartei kaufen lassen.

Mon avocate s'est fait acheter par la partie adverse.

Meine Anwältin ist unterwegs.

Mon avocate est en route.

Ich bin deine Anwältin.

Je suis ton avocate.

Männliche Wortform

An­walt:
avocat

Französische Beispielsätze

  • Elle veut devenir avocate.

  • Elle est avocate.

  • Ma femme est avocate.

Übergeordnete Begriffe

Ju­ris­tin:
juriste

Untergeordnete Begriffe

Staats­an­wäl­tin:
avocate général (avocate générale)
procureure

Anwältin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Anwältin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 358332, 846908, 6931682, 10715377, 8703734, 10098602 & 5951296. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR