Was heißt »An­rei­se« auf Französisch?

Das Substantiv »An­rei­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • arrivée (weiblich)
  • voyage (männlich)

Sinnverwandte Wörter

An­fahrt:
approche
voie d'accès

Antonyme

Ab­fahrt:
départ
Ab­rei­se:
départ

Französische Beispielsätze

  • Tout ce que vous avez à faire est d'attendre son arrivée.

  • Ce voyage ne présente aucun risque.

  • D'autres histoires sur Hercule sont également racontées. Une fois, au cours d'un voyage, il arriva sur le territoire des Égyptiens.

  • Les Espagnols ont introduit la pomme de terre en Europe, mais comment est-elle arrivée à Paris ?

  • C'était un merveilleux voyage.

  • Le cadeau est un voyage en Asie.

  • En voyage, je préfère lire et dormir.

  • Nous commençons le voyage de retour.

  • Marie économise de l'argent pour un voyage au Japon.

  • Merci beaucoup ! Seule je n'y serais jamais arrivée !

  • J'ai vécu un voyage mémorable.

  • Un voyage de noces doit être inoubliable !

  • Le voyage est non accompagné.

  • Ce voyage vaut la peine.

  • Chaque jour j'apprenais quelque chose sur la planète, sur le départ, sur le voyage.

  • Le voyage commence mardi.

  • Notre voyage commence mardi.

  • Une personne intelligente trouve la meilleure éducation en voyage.

  • Il a plu pendant tout le voyage.

  • Il a plu tout le voyage.

Anreise übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Anreise. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11124449, 11158703, 11027088, 11275429, 11488008, 10688769, 10678401, 10318053, 10289079, 10126436, 9997458, 9803494, 9141638, 9126707, 9119397, 8966721, 8913742, 8911574, 8870371 & 8870369. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR