Anhörung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈanˌhøːʁʊŋ]

Silbentrennung

Anrung (Mehrzahl:Anrungen)

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs anhören mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Anhörungdie Anhörungen
Genitivdie Anhörungder Anhörungen
Dativder Anhörungden Anhörungen
Akkusativdie Anhörungdie Anhörungen

Anderes Wort für An­hö­rung (Synonyme)

Befragung:
das Stellen von Fragen an eine Gruppe von Personen, um Informationen über Einstellungen, Meinungen, Wissen und Verhaltensweisen zu gewinnen (wissenschaftliche Methode der Empirischen Sozialforschung)
das Stellen von Fragen an Zeugen oder Verdächtige zu einem Unfall oder einem Verbrechen
Einvernahme (schweiz., österr.)
Einvernehmung (schweiz., österr.)
Untersuchung:
die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes
Verhör:
militärische, polizeiliche oder gerichtliche Befragung, Vernehmung, Einvernahme
Vernehmung:
Befragung einer Person zu einem bestimmten Sachverhalt durch eine Behörde
veraltet: das Auffassen/die Erfassung von etwas mit dem Geist
(Anspruch auf) rechtliches Gehör
Hearing (engl.):
Befragung und Anhörung von Experten, Sachverständigen, Zeugen und anderen Wissensträgern durch ein Gremium

Beispielsätze

  • Die Anhörung der Zeugen soll Klarheit in die tatsächlichen Abläufe bringen.

  • Im Ausschuss muss eine Anhörung der Experten erfolgen, um die notwendigen Entscheidungen vorzubereiten.

  • Die klagende Partei verließ die Anhörung.

  • Tom hat bei seiner Anhörung erklärt, dass er dazu nichts sagen wolle, und jede weitere Erklärung abgelehnt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am Mittwoch gab es dazu im Landtag eine Anhörung.

  • Aktuell liefen die Anhörungen dazu im Landtag.

  • Albrecht Glaser von der AfD meinte, einen «Totalverriss» wie in der Anhörung habe er noch nicht gehört.

  • Als nächster Schritt sollen sich bei einer Anhörung im Juni Experten zu dem Vorhaben äußern können.

  • Aber Mitarbeiter der Rechtshilfe schätzen, dass die Leute normalerweise fünf Monate warten, bis sie ihre erste Anhörung bekommen.

  • Am 3. Januar muss sich Anthony Milan Ross in einer ersten Anhörung vor Gericht verantworten.

  • An diesem Freitag soll es eine Anhörung dazu geben, ob dort ebenfalls noch einmal ausgezählt wird.

  • Allerdings findet noch in dieser Woche eine Anhörung beim Weltverband FEI in Lausanne statt.

  • Am Montag fand dort die erste Anhörung zu dem Thema statt.

  • Am heutigen Montag gibt es dazu eine Anhörung im Berliner Kulturausschuss.

  • Microsoft hat nun Zeit, Stellung zu beziehen und kann hierfür auch eine mündliche Anhörung beantragen.

  • Ähnlich verlief auch die Anhörung des 17-jährigen Angeklagten.

  • Zumindest bis zu seiner Anhörung Mitte Oktober wird ihm eine feste Unterkunft gestellt.

  • Das schriftliche Protokoll der Anhörung ist unter anderem bei Wikileaks abrufbar.

  • CAS verkündet Termin für Anhörung von Rasmussen - Yahoo!

  • Washington - Für Freitag setzte Richter Henry Kennedy die Anhörung an.

  • Ihre Position fand bei der Anhörung die Unterstützung der Gewerkschaften.

  • So wartet das Land auf die Fragen der Senatoren in den Anhörungen.

  • Der republikanische Ausschussvorsitzende John Warner hatte am Dienstag angekündigt, Rumsfeld zu einer öffentlichen Anhörung vorzuladen.

  • Ihrer Meinung nach hätte nach Paragraf 6 des Wahlprüfungsgesetzes eine Anhörung von Sachverständigen erfolgen müssen.

  • Mai soll es nun eine weitere Anhörung John Walkers geben.

  • "Wir glaubten, dass es wichtig war, transparent zu sein", sagte West am vergangenen Dienstag bei einer Anhörung vor US-Senatoren.

  • Aber das wird noch nicht die erwähnte beweiserhebende Anhörung sein.

  • Dazu hat das Bundesverfassungsgericht im September eine zweitägige Anhörung angesetzt.

  • Bill Clinton sollte sich der Anhörung stellen.

  • Präsident Mandela lehnte es ab, zum Verlauf der Anhörung Stellung zu nehmen.

  • Experten stritten gestern in einer Anhörung des Arbeits- und Sozialausschusses des Bundestages über diese Novelle.

  • Er verwies auf eine geplante öffentliche Anhörung.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv An­hö­rung be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × N, 1 × A, 1 × G, 1 × H, 1 × Ö, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × Ö, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × G, 1 × H, 1 × R
  • Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und Ö mög­lich. Im Plu­ral An­hö­run­gen zu­dem nach dem zwei­ten N.

Das Alphagramm von An­hö­rung lautet: AGHNNÖRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Nürn­berg
  3. Ham­burg
  4. Umlaut-Offen­bach
  5. Ros­tock
  6. Unna
  7. Nürn­berg
  8. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Nord­pol
  3. Hein­reich
  4. Öko­nom
  5. Richard
  6. Ulrich
  7. Nord­pol
  8. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Novem­ber
  3. Hotel
  4. Oscar
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Uni­form
  8. Novem­ber
  9. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort An­hö­rung (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für An­hö­run­gen (Plural).

Anhörung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen An­hö­rung kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

su­per­pro­vi­so­risch:
als Superprovisorium, ohne Anhörung der Gegenpartei vorsorglich erlassen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Anhörung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Anhörung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7843369 & 1700291. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. fr.de, 09.02.2022
  2. sueddeutsche.de, 28.04.2021
  3. azonline.de, 08.10.2020
  4. focus.de, 14.05.2019
  5. focus.de, 14.11.2018
  6. focus.de, 28.12.2017
  7. rtl.lu, 08.12.2016
  8. bazonline.ch, 22.07.2015
  9. cash.ch, 08.09.2014
  10. tagesspiegel.feedsportal.com, 06.05.2013
  11. pcwelt.feedsportal.com, 24.10.2012
  12. morgenpost.de, 14.08.2011
  13. swr.de, 18.09.2010
  14. heise.de, 27.05.2009
  15. de.eurosport.yahoo.com, 14.10.2008
  16. spiegel.de, 19.12.2007
  17. welt.de, 02.06.2006
  18. tagesspiegel.de, 28.08.2005
  19. spiegel.de, 07.05.2004
  20. welt.de, 24.10.2003
  21. berlinonline.de, 05.04.2002
  22. sz, 11.12.2001
  23. Junge Welt 2000
  24. Welt 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. TAZ 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995