Was heißt »Al­ten­heim« auf Englisch?

Das Substantiv »Al­ten­heim« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • retirement home
  • old people's home

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

„Wir können nicht mehr schreiben“, erklärte die Oma, die ich im Altenheim traf. „Dafür sind unsere Hände viel zu steif und zu zitterig; die Augen wollen auch nicht mehr richtig. Und was hat unsereins schon noch zu schreiben?“ Da lachte sie.

"We can't write any more," explained the grandmother I met in the old people's home. "Our hands are far too stiff and shaky, and our eyes don't want to work properly now, either. And what have we got to write about, anyway?" she laughed.

Synonyme

Al­ters­heim:
old folk's home
Se­ni­o­ren­wohn­heim:
residential home for the elderly and senior citizens

Englische Beispielsätze

Tom went to visit his grandmother at the retirement home.

Übergeordnete Begriffe

Heim:
asylum
home

Altenheim übersetzt in weiteren Sprachen: