Was heißt »Ak­tu­a­li­sie­rung« auf Französisch?

Das Substantiv »Ak­tu­a­li­sie­rung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • actualisation (weiblich)
  • mise à jour (weiblich)

Synonyme

An­pas­sung:
adaptation
Er­neu­e­rung:
renouvèlement
rénovation
Up­grade:
mise à niveau

Französische Beispielsätze

  • En raison d’une mise à jour, les cours de langues sont temporairement indisponibles.

  • Date à laquelle cette page a été mise à jour pour la dernière fois : le 03/11/2010.

Übergeordnete Begriffe

Er­neu­e­rung:
renouvèlement
rénovation

Aktualisierung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Aktualisierung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Aktualisierung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8532718 & 876962. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR