Was heißt »Ak­ti­en­kurs« auf Englisch?

Das Substantiv Ak­ti­en­kurs lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • stock price

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Es gab einen rapiden Fall der Aktienkurse.

There was a rapid decline in stock prices.

Im laufenden Handel stiegen die Aktienkurse schnell an, als die Gesellschaften gute Ergebnisse ankündigten.

Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results.

Die Aktienkurse fielen.

Stock prices dropped.

Der Aktienkurs der Firma ist gestern in die Höhe geschnellt.

The company's stock price jumped yesterday.

Der Aktienkurs der Firma ist gefallen.

The company's share price has fallen.

Synonyme

Kurs:
course
rate

Sinnverwandte Wörter

Bör­sen­kurs:
market price
stock exchange price

Englische Beispielsätze

  • The stock price index soared to an all-time high.

  • The stock price index was off 200 points yesterday.

  • What causes stock prices to change?

Übergeordnete Begriffe

Kurs:
course
rate

Ak­ti­en­kurs übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Aktienkurs. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Aktienkurs. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 562556, 599235, 815652, 1528946, 1779848, 21210, 21209 & 7288102. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR