Was heißt »Ab­schieds­gruß« auf Englisch?

Das Substantiv »Ab­schieds­gruß« (auch: Abschiedsgruss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • farewell

Englische Beispielsätze

  • She was forced to bid her hometown farewell.

  • She was forced to say farewell to the city of her birth.

  • He bade her farewell.

  • He kissed her farewell.

  • She kissed her farewell.

  • A farewell party was held for Mr. Jones.

  • He bade us farewell, and went away.

  • He bade farewell to the students.

  • The farewell party will take place next week.

  • We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura.

  • A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.

  • Mr Turner bade farewell to his colleagues.

  • I got a farewell present from everyone.

  • He said farewell and left.

  • Although she had a lot to do, she came to bid me farewell.

  • Germany is preparing to bid farewell to Chancellor Angela Merkel, who is stepping down after elections scheduled for Sunday.

  • Autumn is like an incomparably beautiful farewell song that you can't get enough of.

Übergeordnete Begriffe

Gruß:
greeting
salutation
salute

Untergeordnete Begriffe

ciao:
bye
gu­te Nacht:
good night
Va­let:
valet

Abschiedsgruß übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abschiedsgruß. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2826536, 2826535, 2567877, 2567870, 6460218, 918673, 297373, 294859, 274300, 248980, 52891, 41246, 32185, 9199701, 10187395, 10321353 & 10561744. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR