Was heißt »Ab­fall­ei­mer« auf Esperanto?

Das Substantiv Ab­fall­ei­mer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • rubujo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Wir haben viele Abfalleimer auf der Welt, aber nur eine Natur.

Ni havas multajn rubujojn en la mondo, sed nur unu naturon.

Esperanto Beispielsätze

  • La rubujo estas plena.

  • Ĉi tion mi prenis el la rubujo.

  • Rubo estu en la rubujo.

  • Kie estas via rubujo?

  • Hieraŭ mi legis sur rubujo en Vieno la frazon: "Danubo ne estas blua."

  • La rubujo odoraĉis.

  • Tiu ĉi rubujo estas lia aŭto.

  • Ne deĵetu tiujn dokumentojn en la rubujo!

  • La rubujo malbone odoris.

  • Por kaŝi sin de la polico Dima pasigis la nokton en rubujo.

Übergeordnete Begriffe

Ei­mer:
sitelo

Ab­fall­ei­mer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abfalleimer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 9142989, 9016937, 7822200, 6302961, 2997211, 2186500, 1752172, 1665510, 1571423, 1051690 & 550262. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR