Was heißt »über­brü­cken« auf Englisch?

Das Verb »über­brü­cken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • bridge

Synonyme

kurz­schlie­ßen:
short
short out
short-circuit
touch base

Englische Beispielsätze

  • He crossed the bridge.

  • Is fishing from this bridge permitted?

  • Is the bridge safe?

  • It was pretty dark under the bridge.

  • The entire world is a very narrow bridge. The important thing is to fear nothing.

  • The whole world is a very narrow bridge. The main thing is to fear nothing.

  • There are thousands of languages in the world, but only one is the bridge to all of their speakers.

  • The bridge collapsed when one of the cables snapped.

  • They are proud of their bridge.

  • I suddenly felt the urge to jump off the bridge into the river.

  • A temptation suddenly came over me to jump from the bridge into the river.

  • If your friends jumped off a bridge, would you?

  • Tom crossed the bridge.

  • The bridge will take months longer to build and cost millions of dollars more than first estimated.

  • We meet in the evening at the bridge.

  • The bridge collapsed when one of the cables broke.

  • The island needs a hospital, not a bridge.

  • Work on the bridge will begin on Monday.

  • The bridge collapsed.

  • I see him coming over the bridge.

Überbrücken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: überbrücken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: überbrücken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3294503, 3216767, 2985623, 3982746, 2970615, 2866038, 2826642, 4174314, 2765423, 2745778, 2745771, 2745577, 2713539, 4357258, 2514693, 2474228, 2470545, 4495992, 2451873 & 2431216. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR