à la bonne heure

Interjektion (Ausrufewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˌa la bɔˈnøːɐ̯]

Definition bzw. Bedeutung

Alle Achtung!, ausgezeichnet!, bravo!, recht so!

Begriffsursprung

Entlehnung aus gleichbedeutend französisch à la bonne heure

Anderes Wort für à la bonne heure (Synonyme)

alle Achtung! Chapeau! Hut ab! Respekt!

Übersetzungen

Wortaufbau

Die aus vier Wörtern gebildete Interjektion à la bonne heure be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × À, 1 × B, 1 × H, 1 × L, 1 × O, 1 × R & 1 × U

Das Alphagramm von à la bonne heure lautet: ABEEEH?LNNORU

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Ausrufe­wort à la bonne heure kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: à la bonne heure. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: à la bonne heure. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, DNB 982603452