Was heißt »Ägyp­ter« auf Englisch?

Das Substantiv »Ägyp­ter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Egyptian

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Aus welchem Material wurden die Bälle hergestellt? Vor Tausenden von Jahren stellten die Ägypter Bälle aus weichem Leder oder Stoff her.

What were the balls made of? Thousands of years ago, the Egyptians made balls out of soft leather or cloth.

Anthony wurde von den Ägyptern respektiert.

Anthony was respected by the Egyptians.

Die alten Ägypter glaubten, die menschliche Seele bestehe aus fünf Teilen.

The ancient Egyptians believed that the human soul was made up of five parts.

Warum hatten die alten Ägypter eine solche Vorliebe für Juwelen?

Why did ancient Egyptians love jewels so much?

Die alten Ägypter glaubten daran, dass Tiere eine Seele hätten.

The ancient Egyptians believed that animals possess a soul.

Die Ägypter erbauten diesen Tempel zu Ehren von Pharao Ramses II.

The Egyptians built this temple to honour the Pharaoh Ramses II.

Die alten Ägypter glaubten, dass Nut die Sonne verschlinge, welche dann durch ihren Körper reise, um am Morgen wiedergeboren zu werden.

The ancient Egyptians believed that Nut swallowed the sun, which travelled through her body during the night to be reborn at dawn.

Thales sagte mit Hilfe der Aufzeichnungen der Babylonier und Ägypter im sechsten Jahrhundert vor Christus präzise eine Sonnenfinsternis voraus.

Thales used the astronomical records of the Babylonians and Egyptians to accurately predict a solar eclipse in the sixth century BC.

Was ist aus den alten Ägyptern geworden?

What happened to the ancient Egyptians?

Es werden auch andere Geschichten über Herkules erzählt. Einmal kam er auf einer Reise in das Gebiet der Ägypter.

Other stories about Hercules are also told. Once, during a journey, he came to the territory of the Egyptians.

Weibliche Wortform

Englische Beispielsätze

  • Tom can read Egyptian hieroglyphs.

  • Tom is interested in ancient Egyptian history.

  • Some believe that the Egyptian pyramids were built by ancient aliens.

  • Champollion deciphered the Ancient Egyptian language.

  • The workers who built the tombs of Egyptian pharaohs received paid sick leave.

  • Tom dressed as an Egyptian mummy.

  • Nut was the Egyptian goddess of the sky.

  • Osiris, Anubis, and Horus are some of the most famous ancient Egyptian deities.

  • Mary dressed as an ancient Egyptian priestess.

  • Mary dressed as an ancient Egyptian princess.

  • Tom dressed as an ancient Egyptian scribe.

  • Tom dressed as an ancient Egyptian slave.

  • I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.

  • The Lateran Obelisk is the largest standing Egyptian obelisk in the world.

  • There are many Egyptian obelisks in Rome.

  • Sami works for an Egyptian restaurant.

  • Tom became interested in ancient Egyptian history.

  • Cleopatra learned to speak Egyptian.

  • It looks Egyptian.

  • I have an Egyptian neighbor.

Untergeordnete Begriffe

Kai­ro­er:
Cairene

Ägypter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ägypter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1872599, 1973249, 4904605, 5382086, 5998219, 6107623, 6447358, 6462783, 7027538, 11027107, 4927685, 4927678, 4869626, 6142144, 6282989, 6402439, 3783124, 3783119, 6672126, 6672128, 6672129, 6672131, 3409913, 7078276, 7095659, 7205493, 7411586, 2740256, 2248769 & 1901752. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR