zwiegespalten

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈt͡sviːɡəˌʃpaltn̩ ]

Silbentrennung

zwiegespalten

Definition bzw. Bedeutung

Statt einem verbundenem, in zwei gleiche Teile getrennt.

Anderes Wort für zwie­ge­spal­ten (Synonyme)

dichotom:
verzweigt, gegabelt
zweigeteilt, zweiteilig
dichotomisch (fachspr.):
zweigeteilt, zweiteilig
gespalten:
durch Spaltung in zwei oder mehrere Teile geteilt
nicht eindeutig, uneinheitlich in Ansichten oder Meinungen
uneins:
auf eine Person bezogen: sich nicht entscheiden könnend; Zweifel habend
von Kontrahenten: unvereinbare Ansichten oder Meinungen vertretend
unentschieden:
einen Gleichstand, also gleiche Anzahl an Punkten, Treffern, Körben etc. (es gibt keinen Sieger und Verlierer), habend
sich nicht entscheiden könnend; in der Schwebe
widerstreitend
zwiespältig:
nicht eindeutig/einheitlich, hin und her gerissen

Beispielsätze (Medien)

  • Auf die Frage, ob er mit den Ergebnissen der Gegenoffensive zufrieden sei, zeigte sich Selenskyj zwiegespalten.

  • Oberwarts Basketballer gehen mit einem zwiegespaltenen Fazit aus dem langen Wochenende heraus.

  • Die US-Börsen haben sich am Donnerstag zwiegespalten präsentiert.

  • Marcel Hägermann ist hinsichtlich des Pokal-Aus zwiegespalten.

  • Persönlich ist er zwiegespalten in der ganzen Situation.

  • Was die Menge an Referenzen betrifft, bin ich zwiegespalten.

  • Mein Cousin ist großer Werder-Fan und war damals natürlich zwiegespalten.

  • Wir sind da zwiegespalten

  • Bei ter Stegen bin ich allerdings etwas zwiegespalten.

  • Bisher habe ich es nicht bereut, aber in der jetzigen Situation bin ich zwiegespalten.

  • Die Stimmung innerhalb der Partei ist zwiegespalten.

  • Ich bin echt noch ein bisschen zwiegespalten.

  • Sagen wir einfach, dass ich das zwiegespalten sehe: Auf der einen Seite war es immerhin sein Baby, auf der anderen Seite Episode I-III*.

  • Und andererseits sind wir Menschen aus Ex-Jugoslawien dann noch einmal in der Identität der ehemaligen Heimat zwiegespalten.

  • Technik mit Licht und Schatten Was die technische Seite anbelangt, sind wir bei Vermintide etwas zwiegespalten.

  • Die Menschen sahen sich zwiegespalten angesichts der Trennung von Katholizismus und Protestantismus durch die Reformation.

  • Man kann da zwiegespalten sein.

  • Der Leitindex ist zwiegespalten: Die Deutsche Telekom stützt, Autowerte belasten ihn.

  • Über das Vorgehen in dem nordafrikanischen Land ist US-Regierung zwiegespalten.

  • Und generell: Selten war das Publikum so zahlreich - und auch so zwiegespalten.

  • Cindy Sherman sieht sich in einem Photo in einer zwiegespaltenen Frauenrolle - halb Gangster, halb Opfer.

Häufige Wortkombinationen

  • zwiegespaltene Persönlichkeit

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv zwie­ge­spal­ten be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 1 × A, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S, 1 × T, 1 × W & 1 × Z

  • Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S, 1 × T, 1 × W, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, zwei­ten E und L mög­lich.

Das Alphagramm von zwie­ge­spal­ten lautet: AEEEGILNPSTWZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Wupper­tal
  3. Ingel­heim
  4. Essen
  5. Gos­lar
  6. Essen
  7. Salz­wedel
  8. Pots­dam
  9. Aachen
  10. Leip­zig
  11. Tü­bin­gen
  12. Essen
  13. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Wil­helm
  3. Ida
  4. Emil
  5. Gus­tav
  6. Emil
  7. Samuel
  8. Paula
  9. Anton
  10. Lud­wig
  11. Theo­dor
  12. Emil
  13. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Whis­key
  3. India
  4. Echo
  5. Golf
  6. Echo
  7. Sierra
  8. Papa
  9. Alfa
  10. Lima
  11. Tango
  12. Echo
  13. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.

zwiegespalten

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort zwie­ge­spal­ten kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: zwiegespalten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zwiegespalten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tagesschau.de, 01.12.2023
  2. bvz.at, 28.12.2023
  3. finanznachrichten.de, 27.10.2022
  4. weser-kurier.de, 15.03.2021
  5. nordbayern.de, 18.02.2021
  6. pcgames.de, 02.10.2021
  7. weser-kurier.de, 29.10.2019
  8. kleinezeitung.at, 21.08.2019
  9. spiegel.de, 14.10.2018
  10. taz.de, 19.02.2018
  11. morgenpost.de, 20.01.2018
  12. n-tv.de, 06.02.2017
  13. ruhrnachrichten.de, 01.08.2016
  14. welt.de, 26.09.2016
  15. pcgames.de, 03.11.2015
  16. blog.zeit.de, 05.03.2013
  17. zeit.de, 13.12.2012
  18. n-tv.de, 22.03.2011
  19. handelsblatt.com, 19.03.2011
  20. sz, 01.12.2001
  21. Süddeutsche Zeitung 1995