zusammenstückeln

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [t͡suˈzamənˌʃtʏkl̩n]

Silbentrennung

zusammenstückeln

Definition bzw. Bedeutung

Aus einzelnen (nicht unbedingt gut zueinanderpassenden) Teilen (Stücken) zusammensetzen.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb stückeln mit dem Derivatem zusammen-

Konjugation

  • Präsens: stückele zusammen, du stückelst zusammen, er/sie/es stückelt zusammen
  • Präteritum: ich stü­ckel­te zu­sam­men
  • Konjunktiv II: ich stü­ckel­te zu­sam­men
  • Imperativ: stückel zusammen! / stückele zusammen! (Einzahl), stückelt zusammen! (Mehrzahl)
  • Partizip II: zu­sam­men­ge­stü­ckelt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für zu­sam­men­stü­ckeln (Synonyme)

aneinanderfügen
collagieren (fachspr., Kunst):
eine Collage herstellen; als Collage zusammensetzen; aus verschiedenen Materalien, Komponenten oder Elementen zusammenstellen
flickschustern (ugs.):
unprofessionell, ohne angemessene Sorgfalt und Planung vorgehen, was zu einem schlechten Ergebnis führt
kompilieren (fachspr., IT-Technik):
ein Programm mit Hilfe eines Compilers in Maschinensprache umwandeln
Informationen oder Werke zusammenfassen (auch abwertend benutzt, um auszudrücken, dass der Betreffende die Informationen lediglich zusammengefasst hat, anstatt selbst kreativ tätig zu werden)
nebeneinanderstellen
zurechtflicken (ugs.)
zurechtfrickeln (ugs., regional)
zurechtfummeln (ugs.)
zurechtstoppeln (ugs.)
zusammenflicken (ugs.):
auf die Schnelle ohne Recherche einen Text schreiben/konzipieren
etwas Kaputtes (weder sorgfältig noch umfassend) ganz/heil machen, besonders auch: durch Operation wiederherstellen
zusammenfrickeln (ugs., regional)
zusammenfriemeln (ugs., regional)
zusammenfügen:
aus Teilen ein Ganzes machen
aus Teilen ein Ganzes werden
zusammenfummeln (ugs.)
zusammenhauen (ugs.):
eine Person durch Schläge verletzen
eine Sache durch Schläge zerstören
zusammenkloppen (ugs.)
zusammenpfuschen (ugs.)
zusammenschustern (ugs.):
ein Ding eilig, ohne Sorgfalt verbinden/zusammensetzen/herstellen
einen Plan/ein Konzept ohne Zeit und Hingabe entwerfen
zusammenstellen:
etwas an einen gemeinsamen Platz stellen
etwas unter einem bestimmten Aspekt so anordnen, das etwas Neues, Einheitliches und In-Sich-Konsistentes entsteht
zusammenstoppeln (ugs.):
aus kleinen Teilen/Teilbeiträgen/Einzelwörtern zusammensetzen
zusammenstücken (ugs.):
aus einzelnen (nicht unbedingt gut zueinanderpassenden) Teilen (Stücken) zusammensetzen
zusammenstümpern (ugs.)
zusammentragen:
Dinge oder Information an einem Ort sammeln
zusammenzimmern (ugs.):
ein Ding (oft aus Holz und eilig), ohne Sorgfalt verbinden/zusammensetzen
einen Plan/eine Aussage auf die Schnelle entwerfen

Sinnverwandte Wörter

zu­sam­men­bas­teln:
(aus eigentlich nicht für diesen Zweck vorgesehenen Materialien) eher schnell und unkompliziert etwas herstellen
zu­sam­men­mon­tie­ren:
etwas herstellen, indem Teile aneinander befestigt werden (im Sinne einer Montage)
zu­sam­men­set­zen:
bestehen aus
ein Ganzes aus seinen Teilen herstellen

Beispielsätze

  • Ich werde mein Bestes geben, um aus diesen Informationen eine akzeptable Rede zusammenzustückeln.

  • Für den Maskenball hatte sie sich ein buntes Harlekinkostüm zusammengestückelt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Zitate waren aus dem Zusammenhang gerissen und aus der Vergangenheit zusammengestückelt.

  • Etwa dass er zusammengestückelt ist, dass der Handlungsfaden manchmal nur notdürftig geknotet ist.

Häufige Wortkombinationen

  • einen Text zusammenstückeln, ein Kleidungsstück zusammenstückeln

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb zu­sam­men­stü­ckeln be­steht aus 16 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × M, 2 × N, 2 × S, 1 × A, 1 × C, 1 × K, 1 × L, 1 × T, 1 × U, 1 × Ü & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U, 1 × Ü
  • Konsonanten: 2 × M, 2 × N, 2 × S, 1 × C, 1 × K, 1 × L, 1 × T, 1 × Z
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem U, ers­ten M, ers­ten N und Ü mög­lich.

Das Alphagramm von zu­sam­men­stü­ckeln lautet: ACEEKLMMNNSSTUÜZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Aachen
  5. Mün­chen
  6. Mün­chen
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Salz­wedel
  10. Tü­bin­gen
  11. Umlaut-Unna
  12. Chem­nitz
  13. Köln
  14. Essen
  15. Leip­zig
  16. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Anton
  5. Martha
  6. Martha
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Samuel
  10. Theo­dor
  11. Über­mut
  12. Cäsar
  13. Kauf­mann
  14. Emil
  15. Lud­wig
  16. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Alfa
  5. Mike
  6. Mike
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Sierra
  10. Tango
  11. Uni­form
  12. Echo
  13. Char­lie
  14. Kilo
  15. Echo
  16. Lima
  17. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  14. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 34 Punkte für das Wort.

zusammenstückeln

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort zu­sam­men­stü­ckeln kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

klit­tern:
bildungssprachlich: (ein Werk) zusammenstückeln, ohne eigene Schöpfungsleistung zusammenstellen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: zusammenstückeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: zusammenstückeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. faz.net, 24.07.2007
  2. FREITAG 2000