Was heißt »zu­ge­hö­rig« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Diese Geschichte ist offensichtlich keiner Gattung zugehörig.

Cette histoire ne relève clairement d'aucun genre.

Synonyme

ei­nig:

d’accord

être

mettre

pour

que

sur

uni

unie

ver­bun­den:

connecté

ver­wandt:

apparenté

proche

Französische Beispielsätze

• Sais-tu à qui pourrait appartenir cette cravate ?

• À quel groupe de personnes aimerais-tu appartenir ?

• Tom a trouvé un portefeuille. À qui peut-il bien appartenir ?

• J'ai trouvé un stylo. À qui peut-il bien appartenir ?

• J'ai trouvé ce couteau. À qui peut-il bien appartenir ?

• Je ne veux pas du tout appartenir à l'élite. Il me suffit déjà d'être le meilleur.