wiedererkennen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌkɛnən ]

Silbentrennung

wiedererkennen

Definition bzw. Bedeutung

Etwas oder jemanden aus der Erinnerung richtig zuordnen können.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) vom Verb erkennen mit dem Präfix wieder-.

Konjugation

  • Präsens: erkenne wieder, du erkennst wieder, er/sie/es erkennt wieder
  • Präteritum: ich er­kann­te wie­der
  • Konjunktiv II: ich erkennte wieder
  • Imperativ: erkenn wieder! / erkenne wieder! (Einzahl), erkennt wieder! (Mehrzahl)
  • Partizip II: wie­der­er­kannt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für wie­der­er­ken­nen (Synonyme)

erinnern:
durch Ähnlichkeit ins Gedächtnis rufen
Erinnerung wachrufen
erkennen:
biblischer und literarischer Sprachgebrauch: begatten, Geschlechtsverkehr haben
etwas oder jemanden so deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist (im Sinne von etwas wiedererkennen)
wiederkennen

Beispielsätze

  • Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen.

  • Ich habe ihn kaum wiedererkannt.

  • Ihr werdet euch selbst nicht wiedererkennen.

  • Sie werden sich nicht wiedererkennen.

  • Du wirst dich nicht wiedererkennen.

  • Sie werden sich selbst nicht wiedererkennen.

  • Sie hatte sich so verändert, dass ich sie überhaupt nicht wiedererkannt habe.

  • Würden Sie den Täter wiedererkennen?

  • Maria hat Tom sofort wiedererkannt.

  • Ich konnte ihn zuerst nicht wiedererkennen.

  • Ich habe diese Frau nicht wiedererkannt.

  • Tom hat mich nicht wiedererkannt.

  • Ich habe normalerweise ein gutes Personengedächtnis, aber ihn habe ich überhaupt nicht wiedererkannt.

  • Wirst du sie wiedererkennen?

  • Ich habe Ihre Stimme gleich wiedererkannt.

  • Ich habe deine Stimme gleich wiedererkannt.

  • Ich habe sie sofort wiedererkannt, denn sie hat sich gar nicht verändert.

  • Niemand hat dich wiedererkannt.

  • Niemand hat Sie wiedererkannt.

  • Er hat mich nicht wiedererkannt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Das hat gute Gründe, die Irina in Final Fantasy 16 gerne wiedererkennen würde, wenn schon zum Teil dasselbe Team daran arbeitet.

  • Alte Weggefährten berichten, dass sie den 78-Jährigen kaum wiedererkennen.

  • Aber es wird sich niemand in den Figuren des Filmes wiedererkennen.

  • Ein Foto, auf dem die beiden zusammen mit Maxwell in einem von Epsteins Häusern zu sehen sind, will der Royal nicht wiedererkennen.

  • Ein Kriminalpolizist außer Dienst hat am Samstagnachmittag einen tatverdächtigen 35-Jährigen in Mitte wiedererkannt.

  • Auch sein Bruder Cédric hat in der selbstlosen Tat seinen Bruder wiedererkannt.

  • Auch die grüne Jugend wird sich darin wiedererkennen.

  • Aber wir wenden uns gegen die Massenzuwanderung, durch die wir das Land nicht mehr wiedererkennen können“.

  • Bahnsen kann man in Ansätzen auf dem Phantombild von Claes und Shriver wiedererkennen.

  • Am 11. September 1948 wurde er in Berlin von einer Zeugin wiedererkannt.

  • Bei einer Gegenüberstellung wurde sie vom Opfer wiedererkannt.

  • Haben Sie sich darin wiedererkannt?

  • Auch wenn sie ihr Lieblingsmäuschen wahrscheinlich nicht wiedererkannt hätte.

  • Unser Ziel ist ein Fest zu veranstalten, auf dem sich die Bürger wiedererkennen.

  • Aufmerksame Spieler werden den beinharten Rocker aus der Biker-Gang The Lost sofort wiedererkennen.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb wie­der­er­ken­nen be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 5 × E, 3 × N, 2 × R, 1 × D, 1 × I, 1 × K & 1 × W

  • Vokale: 5 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × N, 2 × R, 1 × D, 1 × K, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, ers­ten R, zwei­ten R und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von wie­der­er­ken­nen lautet: DEEEEEIKNNNRRW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Ingel­heim
  3. Essen
  4. Düssel­dorf
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Köln
  10. Essen
  11. Nürn­berg
  12. Nürn­berg
  13. Essen
  14. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Ida
  3. Emil
  4. Dora
  5. Emil
  6. Richard
  7. Emil
  8. Richard
  9. Kauf­mann
  10. Emil
  11. Nord­pol
  12. Nord­pol
  13. Emil
  14. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. India
  3. Echo
  4. Delta
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Kilo
  10. Echo
  11. Novem­ber
  12. Novem­ber
  13. Echo
  14. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

wiedererkennen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort wie­der­er­ken­nen kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

An­a­gno­ri­sis:
Literaturwissenschaft, insbesondere aristotelische Poetik: Umstand, dass sich zwei Personen wiedererkennen
Ber­til­lo­na­ge:
nicht mehr zeitgemäßes Verfahren, mit dem man rückfällige Kriminelle wiedererkennen kann, indem man unveränderliche Körpermerkmale registriert
Ge­dächt­nis­zel­le:
Zelle des adaptiven Immunsystems, die (nach der vorherrschenden Theorie) als T-Helferzelle (B-Helferzelle) bereits aktiv war und nun bestimmte Krankheitserreger wiedererkennen kann und so schnell und spezifisch reagiert
iden­ti­fi­zie­ren:
etwas oder jemanden eindeutig erkennen, wiedererkennen, ausmachen
Stil­le Post:
Kinderspiel: Spiel, bei dem eine Information oder Nachricht in einem Kreis durch Flüstern ins Ohr des Nachbarn weitergegeben wird. Der letzte Spieler der Reihe darf das Spiel auflösen, indem er das Empfangene laut ausspricht und dann kann man schauen, ob sich die ursprüngliche Nachricht wiedererkennen lässt.
T-Ge­dächt­nis­zel­le:
Zelle des adaptiven Immunsystems, die (nach der vorherrschenden Theorie) als T-Helferzelle bereits aktiv war und nun bestimmte Krankheitserreger wiedererkennen kann und so schnell und spezifisch reagiert
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: wiedererkennen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: wiedererkennen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12319087, 12319082, 12319081, 12319080, 12266797, 11864026, 11497806, 10077138, 8890478, 8840727, 8436126, 8292117, 8173235, 8173234, 8130680, 8101572, 8101571 & 7712572. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. gamestar.de, 04.03.2023
  2. focus.de, 04.05.2022
  3. queer.de, 14.03.2021
  4. focus.de, 09.07.2020
  5. bz-berlin.de, 08.09.2019
  6. n-tv.de, 24.03.2018
  7. freitag.de, 23.11.2017
  8. kleinezeitung.at, 30.04.2016
  9. zeit.de, 30.12.2015
  10. bz-berlin.de, 13.11.2014
  11. kleinezeitung.at, 17.10.2013
  12. zeit.de, 07.05.2012
  13. l-iz.de, 09.03.2011
  14. wormser-zeitung.de, 05.02.2010
  15. gameswelt.de, 22.01.2009
  16. welt.de, 23.01.2008
  17. haz.de, 03.01.2007
  18. mainpost.de, 30.04.2006
  19. archiv.tagesspiegel.de, 22.09.2005
  20. Die Zeit (23/2004)
  21. lvz.de, 01.09.2003
  22. sueddeutsche.de, 08.05.2002
  23. bz, 04.01.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Welt 1998
  26. BILD 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995