wegstehlen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• still und leise, heimlich weggehen

• unerlaubt wegnehmen, klauen

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: stehle weg, du stiehlst weg, er/sie/es stiehlt weg
• Präteritum: ich stahl weg
• Konjunktiv II: ich stähle weg / stöhle weg
• Imperativ: stiehl weg! (Einzahl), stehlt weg! (Mehrzahl)
• Partizip II: weg­ge­stoh­len
• Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

ab­hau­en:

etwas abschlagen, abtrennen (starke und schwache Konjugation: hieb/haute ab und abgehauen/abgehaut)

sich entfernen, davonmachen (Präteritum nur schwache Konjugation: haute; Partizip II abgehaut oder abgehauen)

da­von­steh­len:

Ort oder Gesellschaft möglichst unbemerkt verlassen

die Biege machen

ein­sa­cken:

in eine weiche Unterlage einsinken, in weichem Untergrund versinken

in sich zusammenfallen

ent­wen­den:

sich etwas unrechtmäßig aneignen

fort­ma­chen:

weggehen, den Ort verlassen, an dem man gerade ist

weitermachen bei dem, was man macht

fort­steh­len:

still und leise, heimlich weggehen

klau­en:

etwas entwenden, stehlen

mop­sen

sti­bit­zen:

etwas geschickt oder unbemerkt wegnehmen

ver­drü­cken:

familiär, reflexiv: heimlich weggehen

familiär: aufessen

ver­krü­meln:

aus einem mürben Gegenstand, zum Beispiel einem Gebäck, kleine Stückchen (Krümel) ablösen und verteilen, auch: langsam in kleine Stückchen zerfallen/zerteilt werden und dadurch verschwinden

unauffällig weggehen

ver­pie­seln:

(unauffällig) abhauen, sich aus dem Staub machen

versickern

weg­ge­hen:

ausgehen, ein Lokal oder eine Diskothek aufsuchen

sich entfernen; einen Ort verlassen

weg­krie­chen:

(als Mensch: auf allen vieren kriechend, als Tier: auf vier Beinen geduckt) einen Ort verlassen

weg­neh­men:

etwas von dem Ort entfernen, an dem es liegt/steht

für sich beanspruchen

weg­schaf­fen:

sich umbringen, das eigene Leben nehmen

von einem Ort entfernen (und an einen anderen Ort bringen)

weg­tra­gen:

(mit menschlicher Kraft, auf den Armen) vom Ort entfernen

Gegenteil von weg­steh­len (Antonyme)

auf­tau­chen

hin­le­gen:

bezahlen

eindrucksvoll, mit Können darbieten

Beispielsätze

Häufige Wortkombinationen

• sich klammheimlich/heimlich/unbemerkt wegstehlen

Wortaufbau

Worthäufigkeit