wegschauen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Nicht hinsehen, etwas nicht zur Kenntnis nehmen.
Begriffsursprung
Derivation (Ableitung) zum Verb schauen mit dem Adverb weg.
Konjugation
- Präsens: schaue weg, du schaust weg, er/sie/es schaut weg
- Präteritum: ich schaute weg
- Konjunktiv II: ich schaute weg
- Imperativ: schau weg! / schaue weg! (Einzahl), schaut weg! (Mehrzahl)
- Partizip II: weggeschaut
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für wegschauen (Synonyme)
- (den) Kopf in den Sand stecken (fig.)
- (Probleme) zu verdrängen versuchen
- die Augen verschließen (vor) (fig.)
- fortsehen
- ignorieren:
- absichtlich nicht beachten, etwas keine Aufmerksamkeit schenken
- nicht wahrhaben wollen
- sich (einem Problem) nicht stellen
- weggucken (ugs.):
- nicht hinsehen, den Blick abwenden
- sich (zum Beispiel beim Aus- oder Umziehen) schämen
- wegkucken (ugs., norddeutsch):
- nicht hinsehen, den Blick abwenden
- wegsehen (fig.):
- die Augen wegwenden, den Blick abwenden
- übertragen: etwas missachten, etwas absichtlich nicht sehen wollen
Sinnverwandte Wörter
- wegblicken:
- seine Augen (den Blick) auf etwas anderes richten, den Blick abwenden
- wegwenden:
- einen Körperteil oder den Körper drehen und woanders hinschauen
Gegenteil von wegschauen (Antonyme)
- hinsehen
Beispielsätze
Schau besser weg! Jetzt kommt die Szene mit dem Mord.
Die Politiker haben in Griechenland grundsätzlich weggeschaut.
Er hat einfach weggeschaut, als wir uns über den Weg liefen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber ich wollte auch nicht wegschauen, sondern klar die Perspektive der jungen Frau einnehmen.
Als sich der Nordmazedonier Ademi vermeintlich schwer verletzt sagt er: «Die Frauen zu Haus bitte wegschauen bei dieser Zeitlupe.»
Ate Debesay konnte nicht wegschauen, als er hörte, wie die Heuschrecken die Ernten und damit die Zukunft frassen.
Es ist, als würde Europa sich dafür schämen und deshalb wegschauen.
Allzulange ist in der Kirche Missbrauch geleugnet, weggeschaut und vertuscht worden.
Anstatt sofort den Anfängen zu wehren, wurde weggeschaut, nach Ausreden gesucht.
Aber die Konzerne hätten viel zu lange weggeschaut, wenn es darum gehe, wie Arbeiter bei den Subunternehmern behandelt würden.
Dass die Zivilcourage nachlasse und die Nachbarn lieber wegschauen, könne sie jedenfalls nicht bestätigen.
Als Hoteldirektor könnte man da freilich wegschauen und den Mantel der Verschwiegenheit über diese Vorlieben decken.
Die Regierung habe kollektiv weggeschaut und die Risikogeschäfte begünstigt.
Die Studie zeichnet ein anderes, stichhaltiges Bild davon, wie Politiker wohlwollend ihren Segen geben und wegschauen.
Dass die Politik ueber Jahre einhellig weggeschaut hat, das interessiert keinen mehr.
"Es gibt Rechtsextremismus, und da dürfen wir nicht wegschauen", sagte die Grünen-Bundestagsabgeordnete Ekin Deligöz aus Senden.
Auch der zuständige Sozialdezernent Ulf Dembski betonte: "Wenn Kinder in Not sind, können wir nicht wegschauen.
Unter dem Motto: ?Nicht wegschauen? müsse an den Bürger appelliert werden, ?Auffälligkeiten zu registrieren und anzuzeigen?.
Die Verantwortlichen seien mit einem hohen Maß an krimineller Energie vorgegangen und viele andere hätten weggeschaut oder geschwiegen.
Ihre Auftritte sind echte Hingucker, obwohl Ehemänner auch mal schamhaft wegschauen.
Wenn ein so groß angelegtes Experiment in Demokratie-Export sich als totale Pleite erweist, können dessen Erfinder nicht nur wegschauen.
Er will nicht wegschauen und zeigt sie an - eine Entscheidung, die gefährliche Folgen für ihn hat.
Bei den Misshandlungen durch ihren Lebensgefährten, sagt die Staatsanwaltschaft, habe die Frau weggeschaut.
Viva Zwei und MTV2 bieten Musik/Fernsehen als Option: Entweder zuschauen oder wegschauen, zuhören oder nicht.
Es ist schlicht unwahr zu behaupten, Deutschland habe bisher "weggeschaut".
Viel zu oft wird weggeschaut bei Gewalt und damit wird Gewalt indirekt akzeptiert.
Christen hätten in den 30er Jahren weggeschaut, als jüdische Mitbürger erst diskriminiert und später umgebracht wurden.
Zeugen der Mißhandlungen sollen bewußt weggeschaut und geschwiegen haben, ergaben die Ermittlungen der Staatsanwaltschaft.
Wenn die Polizei und die Justiz weggeschaut haben, als Menschen verschwanden, müssen ihre führenden Köpfe ersetzt werden.
Häufige Wortkombinationen
- lieber wegschauen, nicht wegschauen
Übersetzungen
- Englisch: look away
- Französisch:
- détourner les yeux
- regarder ailleurs
- Portugiesisch: desviar o olhar
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb wegschauen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × U & 1 × W
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem G und U möglich.
Das Alphagramm von wegschauen lautet: ACEEGHNSUW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Wuppertal
- Essen
- Goslar
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Aachen
- Unna
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Wilhelm
- Emil
- Gustav
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Anton
- Ulrich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Whiskey
- Echo
- Golf
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Alfa
- Uniform
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort wegschauen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Film- & Serientitel
- weggeschaut (Film, 2009)