Was heißt »vo­ten« auf Französisch?

Das Verb »vo­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • voter

Synonyme

stim­men:
accorder
wäh­len:
choisir
sélectionner

Französische Beispielsätze

  • Je ne sais pas trop pour qui voter.

  • N'oubliez pas de voter !

  • N'oublie pas de voter !

  • Certains électeurs ont attendu des heures pour voter.

  • Pour qui devrais-je voter ?

  • Allez-vous voter à la prochaine élection ?

  • Vas-tu voter à la prochaine élection ?

  • Les mauvais candidats sont choisis par les citoyens qui ne vont pas voter.

  • Il n'est pas assez âgé pour voter.

  • Comme il est déjà majeur, il peut voter.

  • En tous cas il faut voter oui au référendum du 18 février.

Voten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: voten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: voten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11217789, 7912407, 4583775, 1988316, 1951927, 1927355, 1927354, 1423858, 132808, 131446 & 4050. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR