Was heißt »ver­schul­det« auf Französisch?

Das Adjektiv »ver­schul­det« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • endetté

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er hat es größtenteils selbst verschuldet.

Il en est en grande partie responsable.

Ich war verschuldet.

J'étais endetté.

J'étais endettée.

Du warst verschuldet.

Tu étais endetté.

Tu étais endettée.

Sinnverwandte Wörter

in­sol­vent:
insolvable

Antonyme

sol­vent:
solvable

Französische Beispielsätze

  • Il est lourdement endetté.

  • Il est endetté jusqu'au cou.

  • Je suis endetté jusqu'au cou.

Untergeordnete Begriffe

über­schul­det:
surendetté

Verschuldet übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verschuldet. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2133645, 4781496, 5170951, 11338536, 2196266 & 1865836. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR