verkalkulieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯kalkuˈliːʁən ]

Silbentrennung

ver‧kal‧ku‧lie‧ren

Definition bzw. Bedeutung

bei einer Berechnung (Kalkulation) einen Fehler machen
eine Situation falsch einschätzen, häufig, wenn es um das Schätzen von Größenordnungen oder Erfolgsaussichten geht

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb kalkulieren mit dem Derivatem ver-.

Konjugation

Präsens: verkalkuliere, du verkalkulierst, er/sie/es verkalkuliert
Präteritum: ich verkalkulierte
Konjunktiv II: ich verkalkulierte
Imperativ: verkalkulier/verkalkuliere! (Einzahl), verkalkuliert! (Mehrzahl)
Partizip II: verkalkuliert
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für verkalkulieren (Synonyme)

(seine) Rechnung ohne den Wirt gemacht haben (fig.)
aufs falsche Pferd setzen (ugs., fig.)
falsch gedacht (haben) (ugs.)
nicht aufgehen (Rechnung, Kalkül) (fig.)
(sich) verrechnen:: etwas in eine Berechnung einfließen lassen; falsch rechnen, einen Rechenfehler begehen
(sich) verschätzen:: bei einer Erwartung (Einschätzung) Unrecht haben, enttäuscht werden; bei einer Vermutung über eine Größe, einen Wert, eine Anzahl oder Ähnliches zu einem falschen Vorschlag (Schätzwert) kommen
(sich) verspekulieren:: bei der Einschätzung einer Situation oder der zukünftigen Entwicklung falsch tippen/schätzen/raten; Vermögen verlieren, weil man sich bei einem riskanten Geschäft (einer Spekulation) verschätzt hat
(sich) verzocken (ugs., fig.):: in zockender Weise verlieren
zu hoch pokern (fig.)

Sinnverwandte Wörter

auf dem Holzweg sein
danebenliegen:: etwas/jemand liegt neben etwas/jemandem: sich räumlich neben etwas befinden; jemand liegt bei etwas daneben: sich irren, eine falsche Einschätzung von etwas haben
fehlen:: falsch handeln, sich irren; nicht vorhanden sein
irren:: falsch liegen, einem Fehler aufsitzen, einen Irrtum begehen; orientierungslos sein, ohne Ortskenntnis umherlaufen, sich verlaufen
schiefliegen:: unrecht haben, sich irren
verhauen:: (bei der Berechnung/Kalkulation) einen Fehler machen; (leichtfertig) Geld (für Spaß und Vergnügen) ausgeben

Beispielsätze

Wir können es uns nicht erlauben, uns bei den rabattierten Angeboten zu verkalkulieren.
Oj, viel mehr Gäste heute Abend, als ich dachte, da habe ich mich aber gründlich verkalkuliert!
Bei den Kosten für den Flughafenausbau verkalkulierte man sich einmal mehr.
Du hoffst auf Unterstützung? Wenn du dich da mal nicht verkalkulierst!
Hat sich der Präsident verkalkuliert?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Judin warnt davor, zu glauben, Putin habe sich verkalkuliert.
Biden zum Krieg: Putin hat sich «erheblich verkalkuliert»
Haben sich Ministerpräsident Narendra Modi und sein Innenminister Amit Shah verkalkuliert?
Zu wenig Umsatzpacht: Beim Oktoberfest verkalkuliert?
THQ hat sich damals lediglich bei einem Produkt stark verkalkuliert.
Und auch das Galaxy S6 wird hier wohl kaum Linderung bringen, weil der Konzern sich schlicht verkalkulierte.
Dobrindt und Seehofer haben sich reichlich verkalkuliert.
«Da hat er sich verkalkuliert, den muss er halten», sagte Union-Coach Uwe Neuhaus beim TV-Sender Sky zum Torwartfehler.
Vor allem bei der Mehrwertsteuer verkalkulierte sich die liberal-konservative Regierung von Ministerpräsident Pedro Passos Coelho gewaltig.
Großkreutz behält Recht - Großkotz verkalkuliert sich. Ach watt is datt schön.
Der Holländer gab jetzt zu, dass er sich mit seiner Transferpolitik verkalkuliert habe.
Auch die Wirtschaftsstudenten beim Ultimatumspiel verkalkulieren sich.
König Gyanendra hatte sich gründlich verkalkuliert - und sehr lange gebraucht, um dies einzusehen.
Und er hatte seinem Superstar Tiger Woods die Führungsrolle vermacht, sich dabei aber verkalkuliert.
Völlig verkalkuliert hat sich auch der Erste Bürgermeister von Hamburg, Ole von Beust (CDU).
Hoffentlich verkalkulieren sie sich nicht.
Dean scheint sich verkalkuliert zu haben.
Der Milliardär hat sich verkalkuliert.
Kein Zweifel: Amerika hat sich verkalkuliert.
Railtrack verkalkulierte sich maßlos beim Ausbau der Nord-Süd-Linie im Westen des Landes.
Ähnlich argumentiere die Norddeutsche Landesbank, die sich bei Geschäften mit der maroden Berliner Bankgesellschaft verkalkuliert hat.
Die rot-grüne Koalition habe sich bei dem Projekt verkalkuliert.
Sie haben sich bei ihrer nationalistischen Propagandakampagne verkalkuliert: Präsident Bush machte keinen verbalen Kotau.
Das Management hatte sich bei der Erschließung neuer Geschäfte verkalkuliert.
Ohne Vorzugspreise hat sich schon so manches Gründerteam mit der TV-Werbung verkalkuliert, weiß Econa-Geschäftsführer Lanzrath.
Die SPD hat sich verkalkuliert, als sie hoffte, mit der geliehenen Popularität Gerhard Schröders zu punkten.
Aber auch die Ratingagenturen laufen Gefahr, sich zu verkalkulieren.
Daß andere auf der Strecke bleiben und sich manche Klubs heillos verkalkulieren, ist eine andere Geschichte.

Wortbildungen

Verkalkulieren
verkalkulierend

Übersetzungen

Englisch: miscalculate
Esperanto: miskalkuli
Tschechisch: přepočítat se

Was reimt sich auf verkalkulieren?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb verkalkulieren besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × K, 2 × L, 2 × R, 1 × A, 1 × I, 1 × N, 1 × U & 1 × V

Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 2 × K, 2 × L, 2 × R, 1 × N, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ersten R, ersten L, U und zweiten E möglich.

Das Alphagramm von verkalkulieren lautet: AEEEIKKLLNRRUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Köln
Aachen
Leipzig
Köln
Unna
Leipzig
Ingelheim
Essen
Rostock
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Kaufmann
Anton
Ludwig
Kaufmann
Ulrich
Ludwig
Ida
Emil
Richard
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Kilo
Alfa
Lima
Kilo
Uniform
Lima
India
Echo
Romeo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 27 Punkte für das Wort.