Was heißt »ver­hasst« auf Französisch?

Das Adjektiv »ver­hasst« (ver­altet: verhaßt) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • odieux

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er ist verhasst.

Il est haï.

Ich war verhasst.

J'étais détesté.

Synonyme

miss­lie­big:
impopulaire
un­po­pu­lär:
impopulaire

Antonyme

ge­liebt:
bien-aimé

Französische Beispielsätze

  • Tu es odieux.

  • Votre comportement m'est odieux.

Verhasst übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verhasst. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: verhasst. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2363465, 4785318, 4601820 & 2493516. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR