Was heißt »verdrehen« auf Ungarisch?

Das Verb »verdrehen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Du hast mir den Kopf verdreht.: Elcsavartad a fejemet.
Sie hat ihm den Kopf verdreht.: Elcsavarta a fejét.
Man muss die Tatsachen kennen, bevor man sie verdrehen kann.: Tisztában kell lennünk a tényekkel, mielőt kiforgatjuk azokat.
Tom verdrehte die Wahrheit.: Tom elferdítette az igazságot.
Wir Menschen sind großartig darin, Fakten so zu verdrehen, dass sie zu einer einmal gemachten Schlussfolgerung passen.: Kiválóak vagyunk mi, emberek abban, hogy úgy kiforgassuk a tényeket úgy, hogy passzoljanak valami, egyszer megalkotott ténymegállapításhoz.
Du verdrehst meine Worte auf die boshafteste Weise.: A végzetekig kiforgatod a szavaimat.
Sammle erst die Fakten, dann kannst du sie verdrehen, wie es dir passt.: Először legyél tisztában a tényekkel, majd kedvedre kiforgathatod őket.
Du verdrehst meine Worte.: Kiforgatod a szavaimat.; Csűröd-csavarod a szavaimat.