Was heißt »un­frucht­bar« auf Englisch?

Das Adjektiv un­frucht­bar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • infertile

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Patientin ist unfruchtbar.

The patient is sterile.

Die Bäume sind unfruchtbar oder tragen nur kleine Früchte.

The trees are barren or bear only small fruit.

Dieser Ort ist unfruchtbar.

This place is barren.

Synonyme

frucht­los:
fruitless
vain
ste­ril:
sterile
zeu­gungs­un­fä­hig:
impotent
sterile

Antonyme

frucht­bar:
fecund
fertile

Untergeordnete Begriffe

zeu­gungs­un­fä­hig:
impotent
sterile

Un­frucht­bar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unfruchtbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unfruchtbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1567062, 2385423 & 11989155. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR