Was heißt »un­dank­bar« auf Französisch?

Das Adjektiv »un­dank­bar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • ingrate

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er war seinem alten Lehrer gegenüber gänzlich undankbar.

Il a totalement manqué de reconnaissance à l'égard de son vieux maître.

Undank ist immer eine Art Schwäche. Ich habe nie gesehen, dass tüchtige Menschen undankbar gewesen sind.

L'ingratitude est une sorte de faiblesse. Je n'ai jamais vu de gens capables qui soient ingrats.

Ich will nicht undankbar scheinen.

Je ne veux pas paraître ingrat.

Synonyme

Antonyme

dank­bar:
gratifiant
lucratif
reconnaissant
résistant
solide

Undankbar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: undankbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: undankbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1994065, 2452370 & 9141942. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR