umtauschen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
eine Sache geben/zurückgeben und stattdessen eine andere nehmen/auswählen
eine Sache nehmen/zurücknehmen und stattdessen eine andere geben
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: tausche um, du tauschst um, er/sie/es tauscht um
- Präteritum: ich tauschte um
- Konjunktiv II: ich tauschte um
- Imperativ: tausch um! / tausche um! (Einzahl), tauscht um! (Mehrzahl)
- Partizip II: umgetauscht
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für umtauschen (Synonyme)
- austauschen:
- etwas Vorhandenes durch etwas Neues/Anderes ersetzen
- sich wechselseitig Gleichartiges geben
- eintauschen:
- etwas geben und etwas anderes dafür bekommen
- reklamieren:
- bildungssprachlich: etwas oder jemanden beanspruchen
- sich über eine mangelhafte Kaufsache oder Dienstleistung beschweren (und Ersatz oder den Kaufpreis verlangen)
- tauschen:
- eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben
- kurz für umtauschen (eine eingekaufte Ware auf Gewährleistung oder Kulanz ersetzen)
- zurückgeben:
- einen Gegenstand wieder in den Besitz der Person geben, die den Gegenstand zuvor hatte, bzw. wieder in den Besitz des Eigentümers geben
Sinnverwandte Wörter
- auswechseln:
- etwas oder jemanden mit etwas oder jemand Gleichwertigem tauschen
Gegenteil von umtauschen (Antonyme)
Beispielsätze
Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um.
Der Arbeitgeber muss das Zwischenzeugnis bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses sofort gegen ein endgültiges Zeugnis umtauschen.
Wir müssen noch Geld für den Urlaub umtauschen.
Ich möchte diese Jacke umtauschen, sie passt nicht.
Wo kann ich Geld umtauschen?
Ich konnte das gekaufte Radio anstandslos umtauschen.
Tom wollte schon lange seinen alten Benzin fressenden Kasten umtauschen, aber er hat bisher kein Geld dafür gehabt.
Könnte ich dieses Hemd gegen ein kleineres umtauschen?
Ich habe mir bei der Bank ein paar Yen in Dollar umtauschen lassen.
Dieses Kleidungsstück kann innerhalb von drei Tagen umgetauscht werden.
Ich möchte zehntausend Yen in Dollar umtauschen.
Ich möchte das in eine kleinere Größe umtauschen.
Ich würde gern Geld umtauschen.
Ich möchte bitte diese Pesos umtauschen.
Ich habe Yen in Dollar umgetauscht.
Ich würde gerne dieses Hemd umtauschen, das ich gestern gekauft habe.
Könnten Sie das bitte gegen etwas anderes umtauschen?
Wo kann man Dollar in Pfund umtauschen?
Ich würde gerne diese Uhr gegen eine billigere umtauschen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Allerdings sei ihm dann vor Ort mitgeteilt worden, er müsste das Ticket umtauschen in ein Papierticket.
Danach würden aber noch einzelne Banken das Geld umtauschen.
Bei seinem Nachbarn hatte er damals ein Fahrrad mitgehen lassen sowie 150 D-Mark, die er bei der Bundesbank in Euro umgetauscht hatte.
Die Aktionäre der heutigen RHI werden ihre Aktien 1:1 gegen die Aktien der neuen holländischen RHI Magnesita umtauschen können.
Die Dollar, die bei uns anfielen, die hätte man einfach rigoros in Gold umtauschen müssen.
Tipps für den Umtausch von Geschenken Darf man gebrauchte Artikel umtauschen?
"Die Menschen haben Panik, weil sie denken, dass sie unbedingt ihren Führerschein umtauschen müssen", sagt Sprecherin Michaela Pietz.
Die kann ein Käufer auch Jahre später noch gegen ein neues Gemälde umtauschen, wenn er sich am alten satt gesehen hat, damit wirbt Tuttlies.
Insgesamt waren damit noch 13,3 Milliarden Mark nicht umgetauscht (6,8 Milliarden Euro).
Aktuell gültige alte Ausweise müssen nicht umgetauscht werden.
Bereits gekaufte Karten behalten ihre Gültigkeit oder können im TicketCenter der Theater und Philharmonie Essen umgetauscht werden.
Ich habe alle Rubel in Euro umgetauscht und 17.000 Euro ins Schließfach eingeschlossen.
Insgesamt werden pro Tag in Deutschland noch 800.000 Mark, manchmal auch eine Million umgetauscht.
Zeitlich unbegrenzt und gebührenfrei umtauschen in Euro kann man seine D-Mark bei der Deutschen Bundesbank.
"Reisende sollten Bargeld in der Regel im Gastland umtauschen", rät Uwe Döhler, Projektleiter Geldanlage bei "Finanztest".
Er glaubt, weniger als zwei Prozent der Geschenke würden umgetauscht.
Rund 5000 Altmünzen habe er schon in der Bundesbank umgetauscht, berichtet ein Mitarbeiter des Grünflächenamtes.
Diese werden noch auf der polnischen Seite in Dollar umgetauscht.
Bei Mängeln kann umgetauscht oder das Geld zurückverlangt werden.
Dafür soll er virtuelle Aktien erhalten, die im Fall eines Börsenganges in echte umgetauscht werden.
Eine erwarb eine CD und durfte diese, obwohl eindeutig defekt, nicht mal umtauschen.
Es ist daher völlig egal, wann Sie Ihre D-Mark in Euro umtauschen.
Die Münzen hätten jetzt im Verhältnis von zwei zu eins umgetauscht werden können.
Wenn Einzelhändler Weihnachtsgeschenke nach den Festtagen umtauschen, tun sie dies aus Gefälligkeit.
Die Dolmetscherin muß ihr Monatsgehalt von 2750000 Kupons - soviel kostet übrigens auch eine Karte für das Spiel - umtauschen.
Häufige Wortkombinationen
- Ware umtauschen, ein Geschenk umtauschen, Euro umtauschen
Übersetzungen
- Englisch: exchange
- Portugiesisch: trocar
- Russisch: обменять
- Schwedisch: byta
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb umtauschen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × U, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × U, 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem M und zweiten U möglich.
Das Alphagramm von umtauschen lautet: ACEHMNSTUU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- München
- Tübingen
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Martha
- Theodor
- Anton
- Ulrich
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- Mike
- Tango
- Alfa
- Uniform
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort umtauschen kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- einwechseln:
- Geld wechseln, umtauschen
- Fluchtwährung:
- für besonders sicher gehaltene Währung, in die abfließende Gelder umgetauscht werden
- konvertieren:
- Wirtschaft: eine Währung in eine andere umtauschen
- umwechseln:
- Geld in eine andere Währung umtauschen