umparken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʊmˌpaʁkn̩ ]

Silbentrennung

um‧par‧ken

Definition bzw. Bedeutung

(ein Fahrzeug) auf einen anderen Platz/Parkplatz stellen.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb parken mit dem Derivatem um-.

Konjugation

Präsens: parke um, du parkst um, er/sie/es parkt um
Präteritum: ich parkte um
Konjunktiv II: ich parkte um
Imperativ: park um! / parke um! (Einzahl), parkt um! (Mehrzahl)
Partizip II: umgeparkt
Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

umplatzieren:: jemanden (sich) oder etwas an einem anderen Ort (Platz) unterbringen
umsetzen:: an einen anderen Platz bringen; etwas ausführen, realisieren
umstellen:: um etwas herumstellen, einkreisen
versetzen:: eine Klassenarbeit mit einer schlechten Note abschließen; eine Person von einer Stelle in eine andere beordern
wegfahren:: (Hilfsverb haben) etwas oder jemanden mit einem Gefährt (oder auch das Gefährt selbst) wegbringen; (Hilfsverb sein) an einen anderen Ort fahren, oft mit der Bedeutung eine Reise zu unternehmen

Gegenteil von umparken (Antonyme)

stehenlassen:: ein Mahlzeit nicht aufessen/anrühren; eine Sache nicht bewegen/wegräumen/mitnehmen

Beispielsätze

Ich muss erst noch umparken, dann komme ich gleich hoch zu dir.
Vor neun Uhr sollten Sie den Wagen schon umgeparkt haben, dann ist hier Halteverbot.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Autofahrer sollten umparken, wenn ihr Fahrzeug dort steht.
Die Polizei schleppte Autos ab, die die Besitzer trotz Hochwasserwarnungen nicht umgeparkt hatten.
Die Gedanken drehen in seinem Kopf Kreise: Hätte ich mein Auto nicht umparken müssen, hätte ich nichts gehört.
"Das sind keine Autos, die man einfach umparken kann" rief eine Betroffene empört.
Fenster und Türen bleiben geschlossen, Autos werden umgeparkt: Seit Mai tyrannisiert ein Storch die Bewohner im brandenburgischen Glambeck.
Wer oft unterschiedliche Autos fährt, musste an der Zapfsäule bestimmt schon einmal umparken.
Besonders bitter: Der Held des Spiels hatte sein Auto extra umgeparkt.
Und von Zeit zu Zeit ihre Insel mal zwischen türkisem Beach und azurblauer Côte umparken wollen.
So können sie bei Zinserhöhungen schnell "umparken" und von einer besseren Verzinsung profitieren.
Wenn das nicht geht, sollte man die Schlüssel Nachbarn überlassen, die den Wagen umparken können.

Häufige Wortkombinationen

den Wagen, das Auto umparken

Übersetzungen

Französisch: déplacer

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm umparken besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × R & 1 × U

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem M und R möglich.

Das Alphagramm von umparken lautet: AEKMNPRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:

Unna
München
Potsdam
Aachen
Rostock
Köln
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ulrich
Martha
Paula
Anton
Richard
Kaufmann
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Uniform
Mike
Papa
Alfa
Romeo
Kilo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.