ummelden

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʊmˌmɛldn̩ ]

Silbentrennung

ummelden

Definition bzw. Bedeutung

eine behördliche Eintragung ändern

Begriffsursprung

Ableitung zum Verb melden mit dem Präfix (Derivatem) um-.

Konjugation

  • Präsens: melde um, du meldest um, er/sie/es meldet um
  • Präteritum: ich mel­de­te um
  • Konjunktiv II: ich mel­de­te um
  • Imperativ: meld um! / melde um! (Einzahl), meldet um! (Mehrzahl)
  • Partizip II: um­ge­mel­det
  • Hilfsverb: haben

Beispielsätze

Hast du das Zeitungsabonnement umgemeldet?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • In Göttingen konnten am Donnerstag keine Autos an- oder umgemeldet werden.

  • Sollte sich ummelden lassen in EHa.

  • Drei Viertel würden auf diese Weise gern ihren Wohnsitz an- oder ummelden.

  • Im Sommer war bekannt geworden, dass Dorothea Bachmann ihren Wohnort in den Landkreis Calw umgemeldet hat.

  • In den vergangenen Jahren wurden jeweils etwa 600.000 Autos umgemeldet oder neu zugelassen, 2015 lag die Zahl bereits bei rund 643.000.

  • Die Zulassungsstelle ist aber nicht nur für Czeczelits-Kunden tätig: Jeder, der an- oder ummelden muss, ist hier an der richtigen Adresse.

  • Anschließend bei der Zulassungsstelle das Fahrzeug abmelden oder auf den neuen Eigentümer ummelden.

  • Der „BMW“ wurde weder regulär mit einem Kaufvertrag erworben, noch hatte der Eigentümer das Fahrzeug umgemeldet.

  • Darüber finden wir gerade Schuldner, die sich nicht beim Amt an-, ab- oder umgemeldet haben, sagt Basler.

  • Ermittlungen der Kriminalpolizei ergaben, dass das Fahrzeug in Frankreich verkauft und vom neuen Besitzer nicht umgemeldet worden war.

  • Er hatte diesen Wagen, wie die Polizei gestern mitteilte, vor einem Jahr erworben und weder umgemeldet noch versichert.

  • Studenten mit Erstwohnsitz außerhalb von Rheinland-Pfalz müssten sich entweder ummelden oder sie "haben verloren".

  • Von den rund 8700 außerhalb der Metropolregion wohnenden Studenten hatten sich schon im Mai 2004 rund 6000 nach Hamburg umgemeldet.

  • SPD und CDU hoffen, dass sich viele Studenten nach Bremen ummelden.

  • An-, ab- oder ummelden - das und vieles mehr macht die Seite zu einem Serviceportal, bei dem Funktionalität und Transparenz dominieren.

  • Damit werden Mitglieder von "Andsold" - sofern sie dies wünschen und sich ummelden - künftig "Ebay"-Kunden.

  • Wer in Berlin sein Auto zulassen oder ummelden will, muss nach wie vor viel Zeit investieren.

  • Das Auto muss "unverzüglich" umgemeldet werden.

  • Aydin hat das Fahrzeug nicht umgemeldet, so daß als Halter der letzte rechtmäßige Inhaber erscheint.

  • Daß er sein Nummernschild nicht umgemeldet hat, sei jedoch kein Hinweis auf eine baldige Rückkehr.

  • Und für Familie Sturz heißt es ummelden!

Wortbildungen

  • umgemeldet
  • Ummelden
  • ummeldend
  • Ummeldung

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb um­mel­den be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × M, 1 × D, 1 × L, 1 × N & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × M, 1 × D, 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten M und L mög­lich.

Das Alphagramm von um­mel­den lautet: DEELMMNU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Mün­chen
  3. Mün­chen
  4. Essen
  5. Leip­zig
  6. Düssel­dorf
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Martha
  3. Martha
  4. Emil
  5. Lud­wig
  6. Dora
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Mike
  3. Mike
  4. Echo
  5. Lima
  6. Delta
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

ummelden

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort um­mel­den kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: ummelden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2215464. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. haz.de, 09.11.2023
  2. focus.de, 09.03.2021
  3. tagesspiegel.de, 04.05.2019
  4. schwarzwaelder-bote.de, 21.11.2017
  5. rbb-online.de, 18.12.2016
  6. meinbezirk.at, 28.03.2013
  7. presseportal.de, 18.05.2012
  8. berlin.de, 19.01.2011
  9. boerse-online.de, 22.09.2010
  10. echo-online.de, 07.06.2010
  11. frankenpost.de, 27.09.2006
  12. spiegel.de, 14.07.2006
  13. daily, 19.02.2005
  14. fr-aktuell.de, 07.07.2004
  15. berlinonline.de, 17.09.2002
  16. Berliner Zeitung 2000
  17. DIE WELT 2000
  18. Berliner Zeitung 1999
  19. Berliner Zeitung 1996
  20. Süddeutsche Zeitung 1996