Was heißt »trut­zig« auf Englisch?

Das Adjektiv »trut­zig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • defiant

Synonyme

ver­tei­di­gungs­be­reit:
defence capable (L=E)
wehr­haft:
fortified

Englische Beispielsätze

  • She stared at us with defiant eyes.

  • A peal of defiant laughter rang out from Tom intending to provoke John, who stood before him.

  • Tom was defiant.

Trutzig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: trutzig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: trutzig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7414132, 6175260 & 4495286. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR