Was heißt »stressig« auf Englisch?
Das Adjektiv stressig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- stressful
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Heutzutage ist das Leben in der Stadt stressig und hat keine Vorteile.
Nowadays city living is stressful and offers no advantages.
Wenn das Leben zu stressig ist, schwächt das die sexuelle Funktion.
When life is too stressful, sexual function decreases.
Tom sagt, dass er nach einem stressigen Arbeitstag seinen Geist freimachen und sich entspannen muss.
Tom says that he needs to clear his mind and relax after a stressful day at work.
Die Woche war stressig.
It was a stressful week.
Ich habe eine stressige Woche hinter mir.
I've had a stressful week.
Eine Mischung von sechzig Stunden Arbeit und vierzig Stunden Unterricht ist für jeden stressig.
A combination of sixty hours of work and forty hours of class is stressful for anyone.
Die Elternschaft ist schwer und stressig.
Parenting is difficult and stressful.
Maria hat eine sehr stressige Arbeit.
Mary's job is very stressful.
Tom hat eine sehr stressige Arbeit.
Tom has a very stressful job.
Tom's job is very stressful.
Ich weiß, wie stressig so eine Situation sein kann.
I know how stressful that kind of situation can be.
Tom hat eine stressige Arbeit.
Tom has a stressful job.
Die Prüfungsvorbereitung ist immer sehr stressig.
Preparing for an exam is always very stressful.
Ich fand diese Besprechung stressig.
I found that meeting stressful.
Es war stressig.
It was stressful.
Es war sehr stressig.
It was very stressful.
Diese Arbeit ist zu stressig. Ich will das nicht mehr tun.
This job is too stressful. I don't want to do it anymore.
Ich habe eine sehr stressige Arbeit.
I have a very stressful job.
Es war ein stressiger Tag.
It was a stressful day.
Auto fahren kann stressig sein.
Driving can be stressful.
Die Weihnachtseinkäufe sind viel zu stressig.
Christmas shopping is way too stressful.
Synonyme
- anstrengend:
- strenuous
Englische Beispielsätze
We have a stressful day ahead of us.
"But the doctor said you weren't to do anything stressful!" "Ah, but what he said doesn't count, because he said it in the street in passing, when he didn't have a white coat on or a stethoscope round his neck."